zn. totaal, geheel, totale hoeveelheid, som; korte gedeelte van een eclips als de maan totaal voor de zon staat of de schaduw van de aarde ons gezicht op de maan blokkeert (Astronomie)

n. Gesamtheit; Gesamtsumme; Mondfinsternis (Astronomie)

n. entirety, wholeness, total amount, sum; short part of an eclipse when the moon blocks the sun entirely or the shadow of earth totally blocks our view of the moon (Astronomy)

n. totalité, intégralité; montant global, somme; petite partie d'une éclipse (Astronomie)

n. keseluruhan, kesemuaan, kesemestaan, ketotalan, kemutlakan

s. totalità, somma, interezza

n. całość, całokształt, ogół, suma, totalność, zaćmienie całkowite {astr.}

s. totalidade, perfeição; eclipse parcial (Astronomia)

n. totalitate

с. вся сумма целиком, все количество, время полного затмения

s. totalidad, unanimidad

n. кількість: уся кількість, всеосяжність, сукупність

ουσ. ολότης, ολότητα

i. tüm, bütün, bütünlük, tam tutulma [ast.]

‏كمال، كلية، مجموع كلي، حاصل جمع، المجموعية كوحدة كاملة‏

(名) 全体, 全食, 总数

(名) 全體, 全食, 總數

n. पूरा हिस्सा, पूरा भाग, समग्रता, पूर्णांक

(名) 全体, 総体; 総計; 皆既食, 月が太陽を覆った短い時間（天文学）

명. 전체, 합계

n. toàn bộ, toàn thể, toàn phần, tổng sổ