Nederlands → Engels - toast

Uitspraak
n. toast

Engels → Nederlands - toast

Uitspraak
zn. geroosterd brood, toast; het uitbrengen van een toost, het drinken op ..; (Slang) iemand in grote moeilijkheden (Bv.: "When my mom will see that you ate the last muffin, you are toast")
ww. roosteren, warmen; een toast instellen op; toasten

Duits → Nederlands - toast

Uitspraak
toast ,toost

Frans → Nederlands - toast

Uitspraak
1. (boissons) toost (m); heildronk (m)
2. (nourriture) toost (m); geroosterd brood (n)

Engels → Duits - toast

Uitspraak
n. Toast; eine Scheibe Toast; Trinkspruch; (Slang) sich in große Schwierigkeiten befindliche Person
v. rösten, toasten; trinken auf

Duits → Engels - toast

Uitspraak
v. brown by exposure to heat; warm at a fire; propose or drink a toast, drink in honor of

Engels → Engels - toast

Uitspraak
n. grilled bread; raising glasses in honor, drinking to -; (Slang) person in big trouble (e.g.: "When Mom will see that you ate the last muffin, you are toast")
v. brown by exposure to heat; warm at a fire; propose or drink a toast, drink in honor of
n. toast, grilled bread; raising glasses in honor, drinking to -

Engels → Frans - toast

Uitspraak
n. toast, pain grillé, verre levé à la santé de, collation en l'honneur de; personne perturbée, personne troublée (préoccupée)
v. rôtir; griller; brûler; faire griller; porter un toast, boire en l'honneur de

Engels → Indonesisch - toast

Uitspraak
n. roti panggang, roti bakar, tos
v. memanggang, mendiang, berpanas-panas, berdiang

Engels → Italiaans - toast

Uitspraak
s. pane tostato, crostino; cin cin, alla salute di; (slang) uno che si trova in un brutto guaio
v. tostare, abbrustolire; sciogliere al fuoco; (fig) scaldare ben bene

Engels → Pools - toast

Uitspraak
n. grzanka, tost, toast
v. przypiekać, opiec, zagrzać, wznieść toast, opiekać, zagrzewać

Engels → Portugees - toast

Uitspraak
s. torrada, pão torrado; brinde; pessoa em apuros (gíria)
v. torrar; beber a saúde de

Engels → Roemeens - toast

Uitspraak
n. pâine prăjită, toast, felie, persoană sau idee pentru care se toastează
v. bea în sănătatea cuiva, sărbători, prăji, toasta, încălzi picioarele

Engels → Russisch - toast

Uitspraak
с. ломтик хлеба, жареный хлеб, гренок, гренки, тост, предложение тоста, тостуемый, событие, учреждение
г. подрумянивать на огне, поджаривать, греться, сушиться

Engels → Spaans - toast

Uitspraak
s. tostada, pan tostado; brindis
v. brindar, hacer un brindis; tostar, dorar, torrar, turrar; tostarse

Engels → Oekraïens - toast

Uitspraak
n. грінка, тост
v. підрум'янювати хліб, підрум'янюватися, зігрівати, зігріватися, тост: проголошувати тост, жарити, засмажувати, підсмажувати

Frans → Engels - toast

Uitspraak
(m) n. pledge, toast

Italiaans → Engels - toast

Uitspraak
n. toast, grilled bread

Pools → Engels - toast

n. toast

Roemeens → Engels - toast

n. toast, speech: after-dinner speech, health, pledge

Engels → Grieks - toast

Uitspraak
ουσ. φρυγανιά, πρόποση, τοστ
ρήμ. προπίνω, φρυγανίζω, καψαλίζω, κάνω πρόποσιν, πίνω εις υγείαν, κολακεύω χαμερπώς

Engels → Turks - toast

Uitspraak
f. kızartmak, ısıtmak, kızarmak, yanmak, şerefine içmek, sağlığına içmek, kadeh kaldırmak
i. kızarmış ekmek, şerefe içme, kadeh kaldırma, tost

Frans → Duits - toast

Uitspraak
n. toast, trinkspruch, kanapee, prosit

Duits → Frans - toast

Uitspraak
n. pain de mie (m), pain grillé (m), toast (m)

Duits → Italiaans - toast

Uitspraak
n. brindisi (m), toast (m)

Duits → Russisch - toast

Uitspraak
n. тост (m), жареный хлеб (m), гренок (m)

Duits → Spaans - toast

Uitspraak
n. brindis (m), tostada (f)

Italiaans → Duits - toast

Uitspraak
n. toast

Frans → Italiaans - toast

Uitspraak
1. (boissons) brindisi (m)
2. (nourriture) pane tostato

Frans → Portugees - toast

Uitspraak
1. (boissons) brinde (m)
2. (nourriture) torrada (f)

Frans → Spaans - toast

Uitspraak
1. (boissons) brindis (m)
2. (nourriture) tostada (f); pan tostado

Duits → Turks - toast

Uitspraak
i. tost (m), kanape (m)

Frans → Turks - toast

Uitspraak
[le] kadeh kaldırma; kızartılmış ekmek dilimi

Engels → Arabisch - toast

Uitspraak
‏خبز محمص، الشخص الذي يشرب نخبه، شرب النخب‏
‏حمص الخبز، شرب نخب، دفأ، حمس‏

Engels → Chinees - toast

Uitspraak
(名) 吐司, 烤面包片#祝酒; 祝颂词; 敬酒; 被敬酒的人
(动) 烤; 烘

Engels → Chinees - toast

Uitspraak
(名) 吐司, 烤麵包片#祝酒; 祝頌詞; 敬酒; 被敬酒的人
(動) 烤; 烘

Engels → Hindi - toast

Uitspraak
n. टोअस्ट, टोस्ट

Engels → Japans - toast

Uitspraak
(動) きつね色に焼く; 火でよく暖める; 乾杯をする; 敬意を表する
(名) トースト; 乾杯, 祝杯; (俗語)困った人(たとえば 『最後のマフィンをあなたが食べたのをママが知ったとき, あなたは困った人』)

Engels → Koreaans - toast

Uitspraak
명. 토스트, 구운 빵; 축배, 건배, ...에게 축배
동. 노르스름하게 굽다; 불로 뎁히다; 건배하다

Engels → Vietnamees - toast

Uitspraak
n. bánh mì nướng, chén rượu chúc mừng
v. nướng bánh mì

Duits → Chinees - toast

Uitspraak
[der] 烤面包。乾杯。


© dictionarist.com