testarudo in Engels

Uitspraak
adj. dyed in the wool, piggish, mulish

Voorbeeldzinnen

¡Eres testarudo como una mula! Acepta de una vez que ella tiene razón.
You are as stubborn as a mule! For once, accept that she is right.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
animales adquiridos en las grandes ferias de Inglaterra por el testarudo estanciero.
animals acquired by the stubborn ranchman in the great cattle fairs of England.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
ya que Bismarck, por un error de su vejez testaruda, no exigió nada a la hora del reparto mundial, dejando que Inglaterra y Francia se llevasen las mejores tierras.
even though Bismarck, through an error of his stubborn old age, exacted nothing at the time of universal distribution, letting England and France get possession of the best lands.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Y continuó en su sitio sin entender al teniente, que le ordenaba la fuga con rudas palabras. ¡Paisano testarudo!... El eco de la explosión había poblado la carretera de jinetes.
And he remained in his place without understanding the deputy who was ordering his departure with rough words. Obstinate civilian! The reverberation of the explosion had filled the highway with horsemen.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Desnoyers pensó en este puñado de locos y su testarudo jefe: ¿qué suerte iba a ser la suya?... Al fijar sus gemelos en las cercanías del pueblo
Desnoyers thought of that handful of mad fellows and their stubborn chief. What was their fate going to be? Focussing his glasses on the village,
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
El mozo se llamaba Leandro, y era robusto; no se parecía nada a su padre: tenía la nariz y los labios gruesos, la expresión testaruda y varonil; el otro era un chico de la edad de Manuel, delgaducho, esbelto, con cara de pillo, y se llamaba Vidal.
The youth's name was Leandro, and he was well-built; in no respect did he resemble his father. He had thick lips and a thick nose, an obstinate, manly expression; the other was a boy of about Manuel's age, frail, thin, with a rascally look, and called Vidal.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
¡Este bloque de celdas es tan testarudo!
This ceLL bLock is so hardheaded!
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Joven y testarudo, como ese chico en la ópera.
Young and headstrong... like that boy at the opera.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Sé que puede ser un poco testarudo.
I know he can be a little headstrong.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Creo que Nik es muy testaruda.
I think Nik is very headstrong.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

terco



© dictionarist.com