perturbar in Engels

Uitspraak
v. perturb, worry, alarm, concern; perplex, bewilder; agitate, upset, excite, disturb

Voorbeeldzinnen

¿Te perturban las serpientes?
Do snakes bother you?
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Te estoy perturbando.
I'm disturbing you.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Nada le perturba.
Nothing disturbs her.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Tom fue arrestado por estar borracho y perturbar el orden.
Tom was arrested for being drunk and disorderly.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Cuando la vida se ha vivido bien, cuando la conciencia no tiene reproches, cuando hay fe en el Salvador, cuando hay una esperanza bien fundada de ir al cielo, no puede haber nada que nos pueda perturbar.
When life has been well spent; when there is a conscience without reproach; when there is faith in the Saviour; when there is a well-founded hope of heaven, there can be nothing that should disquiet us.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
¡Eres una mujer perturbada!
You are one disturbed woman!
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Caminé, disfrutando de la belleza de la noche tranquila. Nada parecía perturbar el silencio. Y aunque las nubes navegaban por el cielo, el viento que las llevaba nunca llegaba lo suficientemente bajo como para hacer crujir las hojas muertas en los senderos del bosque.
I walked, enjoying the beauty of the peaceful night. Nothing seemed to disturb the silence. And though the clouds were sailing across the sky, the wind that drove them never came low enough to rustle the dead leaves in the woodland paths.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Sin embargo, cuando perturbaron a Malcolmson un pocodemasiado, hizo un sonido para asustarlas. Golpeó fuertemente la mesa con la mano o les silbó, y ellas huyeron inmediatamente de vuelta a sus agujeros.
However, when they disturbed Malcolmson a little too much, he made a sound to frighten them. He hit the table hard with his hand or hissed at them, and they fled straightaway back to their holes.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Madge no se movió inmediatamente después de que se desvanecieran. En lugar de miedo, tenía un maravilloso sentimiento de paz y felicidad, y no quería perturbar esa maravillosa sensación.
Madge didn’t move immediately after they vanished. Instead of fear, she felt a wonderful sense of peace and happiness, and she didn’t want to disturb this wonderful sensation.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
No, dijo. Nada parece perturbado.
No, he said. Nothing seems disturbed.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!




© dictionarist.com