fundamentalista in Engels

Uitspraak
adj. fundamentalist

Voorbeeldzinnen

Supongo que hay fundamentalistas y radicales incluso en el campo relativamente pacífico del lenguaje...
I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language...
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Una vez más, las ideologías fundamentalistas se oponen a los grandes avances históricos.
Once more, the fundamentalist ideologies oppose to the great historical advances.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
La religiosidad fundamentalista es individual y generacional, una rebelión contra la religión de los propios padres.
Fundamentalist religiosity is individual and generational, a rebellion against the religion of one's parents.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
D. Constatando que la mayoría de las religiones han sufrido este tipo de degeneraciones fundamentalistas o integristas, bajo diferentes modalidades, en algún momento de su historia,
D. whereas the majority of religions have suffered from this kind of fundamentalist or traditionalist degeneration, in different forms, at some time in their history,
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Los militantes fundamentalistas como una tercera fuerza
C. The militant fundamentalists as a third force
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Puede resultar difícil de saber, especialmente si los fundamentalistas de Hamás, que hoy controlan Gaza, podría sentirse alentados por el creciente poder de su organización matriz en Egipto.
It may be difficult to know, especially as the fundamentalist Hamas, now in control of Gaza, might be encouraged by the rising power of its parent organization in Egypt.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Constatando que la mayoría de las religiones han sufrido este tipo de degeneraciones fundamentalistas o integristas, bajo diferentes modalidades, en algún momento de su historia,
whereas the majority of religions have suffered from this kind of fundamentalist or traditionalist degeneration, in different forms, at some time in their history,
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Círculos informados sostienen que en 2005 y 2006 la CIA pagó a varios de éstos para que combatieran a los fundamentalistas, aparentemente sin éxito.
Informed circles claim that in 2005 and 2006 the CIA paid various warlords to fight the fundamentalists, apparently without much success.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Es esencial no equiparar el Islam con los Taliban y otros fundamentalistas.
It is of vital importance that we do not equate Islam with the Taliban and other fundamentalists.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Vender armas a los terroristas y a grupos fundamentalistas... se convirtió en un negocio lucrativo para muchas personas en esos países.
Selling arms to terrorists and fundamentalist groups... ...became a lucrative business for a few people in these countries.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!


© dictionarist.com