caracterizar in Engels

Uitspraak
v. characterize; distinguish

Voorbeeldzinnen

Una buena teoría se caracteriza por el hecho de hacer una serie de predicciones que, en principio, podrían ser refutadas o falsificadas por la observación.
A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Los japoneses se caracterizan por su cortesía.
A polite manner is characteristic of Japanese people.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Si tuvieras que caracterizar a tu mujer con tres palabras, ¿cuáles elegirías?
If you had to characterize your wife in three words, which ones would you pick?
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
La novela latinoamericana se caracteriza por sus contrastes.
Latin American novels are characterized by their contrast.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Los años 1950 se caracterizan por una guerra fría entre el este y el oeste.
The 1950s are characterized through a cold war between east and west.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Esos tiempos se caracterizaron por su mística.
Those times were characterized by their mystic.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Además de haber cometido numerosos atentados suicidas, su modus operandi se caracteriza por usuales decapitaciones en público y también crucifixiones de adversarios, considerados infieles, e incluso de civiles musulmanes que no comparten su interpretación del Islam.
(Voz de América)
Besides having committed numerous suicide bombings, its modus operandi is typically characterized by public beheadings and crucifixions of adversaries, considered infidels; and this includes civilian Muslims who do not share their interpretation of Islam.
(Voice of America)
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Se agrupan bajo el denominado Estado Islámico de Irak y el Levante, pretenden instaurar un Califato sunita en la región y se caracterizan por sus despiadados actos sanguinarios.
(Voz de América)
The collective operating under the banner Islamic State of Iraq and the Levant is attempting to establish a Sunni caliphate in the region, and is characterized by its ruthless bloodthirsty acts.
(Voice of America)
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
- Se ha dicho que el genio se caracteriza por su infinita sensibilidad para el detalle - observó con una sonrisa- . La definición es muy mala, pero rige en lo tocante al oficio detectivesco.
“They say that genius is an infinite capacity for taking pains,” he remarked with a smile. “It’s a very bad definition, but it does apply to detective work.”
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
La degeneración macular seca es generalmente leve y es más común, y está caracterizada por el adelgazamiento de la retina y engrosamientos, pequeños depósitos blancos que se forman dentro de la misma.
Dry ode ration degeneration is more common and is characterized by the thinning of the retina and drusen, small yellowish-white deposits that form within the retina. The dry form of ode ration degeneration is usually mild.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!




© dictionarist.com