aturdimiento in Engels

Uitspraak
n. bewilderment, confusion, daze

Voorbeeldzinnen

A pesar de que hubo disparos y se lanzaron granadas de aturdimiento, solo se reportan dos heridos.
(Voz de América)
Although there was gunfire and stun grenades were launched, only two injuries were reported.
(Voice of America)
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Los rusos lanzaron granadas de aturdimiento y sus vehículos blindados derribaron una de las paredes del complejo, pero aún así, solo se reportó un soldado y un reportero heridos.
(Voz de América)
The Russians threw stun grenades and armoured vehicles demolished one of the walls of the complex, but despite this, just one soldier and a reporter were reported injured.
(Voice of America)
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
El senador se excusaba, confuso, ante los muebles, ante las paredes, volviendo la espalda en su aturdimiento al cabizbajo René, que era el único que podía oirle.
The senator was excusing himself confusedly to the walls, the furniture, and turning his back in his agitation on the dismayed Rene, the only one who could have listened to him.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Reacción alérgica con síntomas como erupción cutánea, picor, hinchazón de la cara, labios o lengua, dificultad para respirar, presión arterial baja (sensación de desmayo, aturdimiento).
Allergic reaction with symptoms such as rash, itching, swelling of face or lips or tongue, difficulty breathing, low blood pressure (feeling of faintness, light-headedness).
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Mareos, dolor de cabeza, alteración del gusto, aturdimiento
Dizziness, headache, altered taste, lightheadedness
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Negrozón el Incitador: El aturdimiento asociado con la carga de esta criatura ahora se considerará un aturdimiento para los talentos, facultades y objetos que interactúan con aturdimientos.
Blackheart the Inciter: This stun associated with this creature's charge ability will now properly be considered a stun for talents, abilities, and items that interact with stuns.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Aturdimiento simple de aves de corral si la duración de la exposición a la anoxia es menor de 3 minutos.
Simple stunning for poultry if the duration of exposure to anoxia is of less than 3 minutes.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Las corrientes mínimas para el aturdimiento eléctrico de cabeza-tronco serán de 1 amperio para las ovejas y las cabras y 1,30 amperios para los cerdos.
The minimum currents for head-to-body electrical stunning shall be 1 ampere for sheep and goats and 1,30 amperes for pigs.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
¿Es un aturdimiento o dolor o una confusión en la mente?
Is it a daze or grief or a confusion in mind?
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
La excepción respecto a la obligación de aturdimiento en caso de sacrificio religioso en mataderos fue concedida por la Directiva 93/119/CE.
Derogation from stunning in case of religious slaughter taking place in slaughterhouses was granted by Directive 93/119/EC.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

atolondramiento: confusión, torpeza


© dictionarist.com