apoyo social in Engels

community support, social support, social assistance

Voorbeeldzinnen

Los persistentes conflictos han erosionado las estructuras de apoyo social.
Continued long-term conflicts have eroded social support structures.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Mediante varias iniciativas respaldadas por el UNICEF, se intenta reintegrar a sus familias a los niños que viven y trabajan en la calle e incluirlos en programas de apoyo social.
Several initiatives supported by UNICEF attempt to reintegrate children working and living on the streets with their families and into community support programmes.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Como se informó anteriormente, el sistema de apoyo social en las Islas Falkland no es muy complejo.
As previously reported, the social support system in the Falkland Islands is unsophisticated.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Debido a esta relación y cohesión, los niños tienen siempre un sólido apoyo social y hay pocos problemas relacionados con los menores.
Because of this closeness and cohesiveness, children always have a strong social support and thus there are fewer juvenile problems.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Asimismo, de las 7.284 mujeres que participaron en el Proyecto de apoyo social a la privatización entre 2002 y 2005, 4.382 se establecieron por su cuenta.
Furthermore, among 7284 women that participated in the Privatization Social Support Project between 2002 and 2005, 4382 were set up in business.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Una característica particular del Tribunal de Familia es su función de apoyo social, que permite cierto equilibrio y amplitud en los servicios del Tribunal.
A distinctive feature of the Family Court is its Social Support function, which allows for some balance and comprehensiveness in the services of the Court.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Esto supone contar con más apoyo social con nuevas formas e innovación, contar con más servicios domiciliarios para que las personas puedan estar en sus hogares durante más tiempo.
It means greater social support in new and innovative ways, more domiciliary services so that people can stay in their own homes for longer.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Tienen una noche de copulación desenfrenada con apoyo social por delante de ellos.
They have a feverish night of socially-approved copulation ahead of them.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Sin embargo, es importante crear una base de apoyo social sólida para el establecimiento de la red Natura 2000.
Yet, it is important to create a solid social support base to set up the Natura 2000 network.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Por otra parte, no debemos permitirnos minar el apoyo social generalizado al derecho a la libre circulación.
Furthermore, we must not allow ourselves to undermine widespread social support for the right to move freely.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!


© dictionarist.com