Nederlands → Engels - slap

Uitspraak
adv. flabbily

Engels → Nederlands - slap

Uitspraak
zn. klap, draai om de oren; klopje
ww. slaan; kloppen; stoten
bw. pardoes, regelrecht in, recht opaan (slang)

Nederlands → Frans - slap

Uitspraak
1. (algemeen) flottant; pendant 2. (handdruk) mou; flasque 3. (soep) trop liquide; flottard informal
4. (koffie) trop faible; flottard informal 5. (koord) lâche; détendu 6. (opvoering) sans vie; terne
7. (gevoelstoestand) sans caractère; veule; faible 8. (lichaam) flasque; mou; mollasse

Engels → Duits - slap

Uitspraak
n. Ohrfeige, Backpfeife; Schlag
v. schlagen; stoßen; werfen
adv. voll; direkt hinein; genau in ...

Engels → Engels - slap

Uitspraak
n. blow made with an open hand, smack, whack; noise like that of a slap, crack; insult, sharp criticism; guitar technique
v. strike with an open hand, smack, whack; make a noise like that of a slap; insult, criticize harshly; put place or set down with a loud sharp noise
adv. directly, sharply, smack

Engels → Frans - slap

Uitspraak
n. coup, claque, tape; affront; insulte, dure critique
v. frapper, donner une claque; réprimander; insulter, critiquer durement; giffler, donner une fessée
adv. directement, brusquement, de but en blanc

Engels → Indonesisch - slap

Uitspraak
n. tamparan, tepak, ceblekan, gebrakan, percobaan
v. menampar, menepak, menjatuhkan, membantingkan
adv. tiba-tiba, diduga-duga: dgn tak diduga-duga, tepat

Engels → Italiaans - slap

Uitspraak
s. manata, pacca; schiaffo, ceffone, sventola
v. schiaffeggiare, dare uno schiaffo a; dare una pacca a, colpire di piatto; colpire facendo un rumore secco
avv. (fam) in pieno, direttamente, diritto

Engels → Pools - slap

Uitspraak
n. klaps, mlask, plask, plaśnięcie, klask, trzepnięcie
v. uderzać się, klapać, poklepać, trzepać, plasnąć, policzkować, pacnąć, spoliczkować, klapnąć, plaskać

Engels → Portugees - slap

Uitspraak
s. tapa, bofetada; tapinha (nas costas, etc)
v. esbofetear, dar tapa; bater
adv. diretamente para dentro de-, diretamente para- (gíria)

Engels → Roemeens - slap

Uitspraak
n. palmă, insultă, bătaie, ofensă
v. pălmui, bate, lovi, plesni uşor
adv. deodată, neaşteptat: pe neaşteptate

Engels → Russisch - slap

Uitspraak
с. шлепок, пощечина
г. шлепать, нашлепать, хлопать, бахать, швырнуть с силой, заляпать
нареч. вдруг, внезапно, прямо

Engels → Spaans - slap

Uitspraak
s. bofetada, bofetón, cachetada, cachetazo, cachete, golpe con la mano, guantada, guantazo, guantón, manotada, manotazo, manotón, morrada, palmada, palmetazo, sopapo
v. abofetear, acachetear, asentar la mano, cruzar el rostro, dar una bofetada, dar una manotada, dar una palmada, guantear, mosquetear
adv. de lleno

Engels → Oekraïens - slap

Uitspraak
n. ляпанець, спроба, кляпс, лящ
v. шльопати, грюкати, шум: з шумом зачинятися, бахнути, ляпати, льопнути, надбавляти
adv. раптом, якраз

Engels → Grieks - slap

Uitspraak
ουσ. κόλαφος, μπάτσος, ράπισμα με την παλάμη, σφαλιάρα
ρήμ. κολαφίζω, μπατσίζω, ρίπτω ατακτώς

Engels → Turks - slap

Uitspraak
f. şaplak atmak, tokatlamak, şamar atmak, şaplak vurmak, çarpmak, çatmak, çıkışmak, azarlamak, yüzüne vurmak, suratına gelmek
i. şamar, tokat, şaplak, hakaret, sille
zf. aniden, ansızın, birden, pat diye, hızla

Engels → Arabisch - slap

Uitspraak
‏صفعة، لطمة، طقطقة، تربيتة، إهانة، ممر بين هضبتين‏
‏لطم، صفع، ربت، أهان، قذف بقوة، تبب، تمازح‏
‏بسرعة‏

Engels → Chinees - slap

Uitspraak
(名) 掴, 掌击; 拍打声; 掌击声; 打击
(动) 掴...耳光, 用手掌打; 随便地放置; 啪地一声放下; 胡乱地涂; 掴; 拍击
(副) 砰地, 猛然地; 恰好; 直接地

Engels → Chinees - slap

Uitspraak
(名) 摑, 掌擊; 拍打聲; 掌擊聲; 打擊
(動) 摑...耳光, 用手掌打; 隨便地放置; 啪地一聲放下; 胡亂地塗; 摑; 拍擊
(副) 砰地, 猛然地; 恰好; 直接地

Engels → Hindi - slap

Uitspraak
n. थप्पड़, झापड़, थपकी, टहोका, ताली, चांटा, तमाचा, पटाका, कोशिश, झोंका, झकोरा
v. झापड़ कसना, थपकी देना, तमाचा मारना, चांटा मारना, फेंकना, जोड़ना, बढ़ाना
adv. अचानक, एकाएक, सहसा, सही, ठीक, अचूक

Engels → Japans - slap

Uitspraak
(動) ピシャリと打つ; バタンと置く; 無造作に塗る; びんたする
(名) 平手打ち, びんた
(副) ピシャリと; まともに; バタンと

Engels → Koreaans - slap

Uitspraak
명. 찰싹 때림; 찰싹 치는 소리; 빈정거리, 비난, 모욕
동. 찰싹 때리다; 찰싹 때리는 소리를 내다; 비난하다, 흉보다; 내동댕이 치다
부. 똑바로, 훽, 재빨리, 세게

Engels → Vietnamees - slap

Uitspraak
n. cái đánh, vổ, đập xuống bàn
v. đánh vào lòng bàn tay


dictionary extension
© dictionarist.com