zn. vooroordeel, vooringenomenheid, nadeel, schade
ww. voorinnemen, innemen tegen, benadelen, kwaad doen, afbreuk doen, schaden

n. Vorurteil; beeinträchtigte Meinung; Vorurteil
v. Voreingenommenheit; vorgefaßte Meinung; Vorurteil; Schaden; Nachteil

n. preconceived opinion, bias; prejudgment, sentence passed before proper examination of the circumstances
v. express a preconceived opinion, express one's biases; infringe on someone's rights, injure the rights of another
n. detriment, disadvantage, disfavor; injury, harm, wrong

n. préjugé; préjudice, tort, dommage; prévention
v. préjuger; abuser des droits

n. prasangka, purbasangka, praanggapan, kecurigaan, kerugian
v. menimbulkan prasangka, merugikan

s. pregiudizio, preconcetto, prevenzione; danno, detrimento
v. prevenire, influenzare; pregiudicare, compromettere, danneggiare

n. uprzedzenie, przychylne nastawienie, stronniczość, przesąd, krzywda, ujma, uszczerbek
v. krzywdzić, zaszkodzić, uprzedzać, przychylnie nastawiać, skrzywdzić

s. preconceito; pré-julgamento
v. prejudicar; causar dano

n. prejudiciu, pagubă, prejudecată, părtinire
v. cauza prejudicii, prejudeca, înclina, predispune

с. предубеждение, предвзятое мнение, предрассудок, вред, ущерб
г. предубеждать, располагать, наносить ущерб, причинять вред

s. prejuicio, discriminación, inhibición
v. predisponer; perjudicar

n. упередження, забобон, несправедливість
v. упередження: викликати упередження, псувати

ουσ. ζημιά, ζημιογόνος πράξη, προκατάληψη, πρόληψη
ρήμ. προκαταλαμβάνω, ζημιώ

f. etki altında bırakmak, önyargılı olmasına neden olmak, zarar vermek (hukuk)
i. önyargı, peşin hüküm, sakınca (hukuk), zarar (hukuk)

‏إجحاف، خسارة، ضرر، رأي مسبق، تحيز، حكم مسبق، تحامل، إنحياز، تعصب، تغرض، محاباة‏
‏آذى، أجحف، غرض‏

(名) 偏见, 伤害, 成见
(动) 使存偏见, 伤害, 使有成见

(名) 偏見, 傷害, 成見
(動) 使存偏見, 傷害, 使有成見

n. पूर्वधारणा, पक्षपात, लबेद, हानि, क्षति, चोट, विघात
v. पक्षपात करना, हानि करना, क्षति पहुंचाना

(名) 先入観; 権利侵害; 不利益; 偏見; 損害
(動) 先入観を持たせる; 損なう

명. 편견; 선입견
동. 편견을 가지게 하다; 다른 사람의 권리를 해치다

n. dự tưởng, tư tưởng không ngay thẳng, mối hại, sự bất lợi
v. làm thiệt hại, làm giãm giá trị, làm bất lợi