mencionado in Engels

Voorbeeldzinnen
"Quando você voltar ao seu escritório, peça ao seu chefe de departamento para vir ver-me. Eu não vou mencionar que você participou desta conversa," disse eu.
"When you get back to your office, ask your department head to come and see me. I won't mention you were part of this conversation," I said.




Ele mencionou o assunto do roubo.
He brought up the subject of the theft.




A organização de caridade deu ao orfanato umas roupas, livros e alimentos, para não mencionar brinquedos.
The charity organisation gave the orphanage some clothes, books and foodstuffs, not to mention toys.




Já havia esquecido os ríspidos ataques que recebera dele e dos volapuquistas. Mencionou apenas o grande trabalho realizado por seu antecessor, concluindo por pedir ao congresso que lhe respeitasse o nome.
Already he had forgotten the harsh attacks on him by the Volapükists. He spoke only of the great work of his forerunner. He asked the congress to honour his name.




Alguém mencionou o meu nome?
Did somebody mention my name?




O Tom mencionou-me?
Did Tom mention me?




Você mencionou o meu livro?
Did you mention my book?




Ele mencionou-o.
He mentioned it.




Eu espumo de raiva sempre que alguém menciona o nome dele.
I foam at the mouth whenever someone mentions his name.




Ninguém mencionou o meu país.
Nobody mentioned my country.



