onverzettelijk in Engels

Uitspraak
adj. unyielding, implacable, impregnable, indomitable, inflexible, tough

Voorbeeldzinnen

Dat is een voorwaarde voor toetreding tot de Europese Unie en wij moeten op dit punt onverzettelijk blijven!
That is the condition for its accession to the European Union and there can be no compromise on that!
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Wij moeten ons op dit punt onverzettelijk tonen. Over de mensenrechten kan niet worden onderhandeld.
We must remain intransigent on this point - human rights are not negotiable.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Wij moeten ons onverzettelijk tonen wat betreft onze betrekkingen met Iran.
We must also make clear our intransigence on relations with Iran.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Wij moeten ons in deze kwestie onverzettelijk opstellen.
We must be firm on this issue.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Het is derhalve evenzeer van belang dat de EU zich wat deze zaken betreft onverzettelijk toont en laat zien dat zij bereid is de confrontatie met China aan te gaan.
Therefore it is equally important that the EU shows itself to be tough on these issues and willing to engage with China.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Zoals altijd zijn wij onverzettelijk in onze gemeenschappelijke toewijding aan de duurzaamheid in de visserij.
As always, our shared commitment to achieving sustainability in fisheries remains unwavering.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
De Europese Unie moet zich onverzettelijk tonen.
The European Union must take a firm stance.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Het lijkt erop dat die houding zeer onverzettelijk was.
In fact, it would appear that it was pretty intransigent.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
De wet van ongelijke groei binnen het kapitalisme is echter onverzettelijk.
The law of unequal growth within capitalism is, however, inflexible.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
De Europese Unie moet onverzettelijk zijn in de bestrijding van belastingfraude.
The European Union must be tough in its fight against fiscal fraud.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

1. koppig: onbuigzaam, onverbiddelijk, standvastig, strikt
2. mordicus: hardnekkig, koppig



dictionary extension
© dictionarist.com