perentorio in Engels

Uitspraak
adj. peremptory, final, imperative

Voorbeeldzinnen

Il rifiuto perentorio di estradare i terroristi negli USA è un segnale sbagliato.
Refusing point blank to extradite terrorists to the USA is sending out the wrong signal.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
In linea di principio, la Commissione si è impegnata in termini perentori a rioccupare l'edificio del Berlaymont?
In principle is the Commission absolutely committed to reoccupying the Berlaymont building?
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Da queste considerazioni sul tema della legalità, discende l'obbligo perentorio di combattere l'immigrazione clandestina.
Just as this is the case from a legal point of view, we are also absolutely obliged to combat illegal immigration.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Il perentorio obiettivo di raggiungere la piena occupazione entro il 2010 aveva qua e là suscitato effettive speranze.
Their decisive objective of moving towards full employment by 2010 gave rise, here and there, to real hopes.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Questo rende tanto più perentorio da parte nostra evitare il rinvio di quella che i due paesi considerano la loro occasione per uno sviluppo più rapido.
This makes it all the more imperative for us to avoid delaying what both countries see as their chance for more rapid development.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Ricorderò l'esempio del CO2 prodotto dalle automobili, che è stato oggetto delle discussioni più perentorie.
I will use the example of CO2 from cars, which has been the subject of the most definitive talk.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
E' fondamentale che l'Unione europea assuma una posizione perentoria sulla situazione in Kirghizistan, un paese tanto importante sul piano strategico.
It is important that the EU take a decisive position on the situation in Kyrgyzstan in this strategically important country.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I punti deboli della relazione coincidono con la richiesta perentoria di un adeguamento in senso capitalista e neoliberale.
A weakness in the report is the strict requirement for applicant countries to adapt to a capitalist or new liberal society.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Su una valutazione perentoria e priva di sfumature, secondo la quale la PCP sarebbe solo un fallimento.
On a peremptory and unsubtle assessment, according to which the CFP has been nothing but a failure.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Il suo intervento, dai toni tanto perentori, non mi pare nemmeno meritevole di una replica in questo contesto.
I do not even consider his oversimplified contribution worthy of an answer in this connection.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!



dictionary extension
© dictionarist.com