autoctono in Engels

Uitspraak
adj. autochthonous, local, native

Voorbeeldzinnen

Ciò include il rispetto delle popolazioni autoctone che dipendono da ecosistemi forestali.
This implies respect for the indigenous peoples who depend on forest ecosystems.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Com'è possibile prendere in considerazione le relazioni con la cosiddetta America latina dimenticando i popoli autoctoni?
How can we discuss relations with that part of 'Latin' America and fail to refer to these people?
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Dobbiamo adoperarci affinché le fonti energetiche autoctone abbiano un ruolo maggiore nell'approvvigionamento energetico.
We need to ensure that indigenous energy sources can play a major role in energy supply.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Dobbiamo tutti tentare di reintegrare l'Iraq nella comunità internazionale con un governo autoctono e rappresentativo.
We must all seek to restore Iraq to the international community under an indigenous and representative government.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I paesi che non posseggono un'industria farmaceutica autoctona dipendono dall'importazione di medicine a basso prezzo.
Countries without a pharmaceuticals industry of their own are dependent on the import of cheap medicines.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
E’ una patologia che colpisce rododendri, camelie e specie di alberi autoctone e il mese scorso è stata rinvenuta nella foresta vergine della Gran Bretagna.
It is found in rhododendrons, camellias and native tree species and, last month, it was found in wild woodland in the UK.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
   Signor Presidente, la Commissione è in linea di massima a conoscenza della condizione delle popolazioni autoctone ugro-finniche come i .
   . Mr President, the Commission is generally aware of the situation of the Finno-Ugric indigenous populations such as the Maris.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Sui muri sono comparse scritte ingiuriose verso la popolazione autoctona ungherese.
There is graffiti abusing native Hungarians.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Le principali vittime delle atrocità sono gli oltre 250 000 ungheresi autoctoni che vivono nella regione.
Atrocities affect especially the over 250 thousand native Hungarians living in the region.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
È una questione di riconoscimento dei diritti fondiari delle popolazioni locali e autoctone.
It is a question of recognising the land rights of local and indigenous populations.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

1. indigeno: aborigeno
2. indigeno: aborigeno, originario


© dictionarist.com