occupation militaire in Engels

military occupation

Voorbeeldzinnen

Ils demandent, simplement, la fin de l'occupation militaire à laquelle ils sont soumis.
They are simply asking for an end to the military occupation they are subjected to.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
En outre, l'occupation militaire de l'espace aérien n'est toujours pas levée.
Moreover, the military are still not ending their occupation of the airspace.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Nous ne devons pas oublier que l'on ne pourra jamais mettre un terme aux attentats suicides par la terreur militaire ou les occupations militaires.
We must not forget that suicide bombers will never be stamped out by military force or military occupation.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
M. Sharon a dit que trois millions et demi de Palestiniens ne peuvent pas être gouvernés moyennant une occupation militaire.
Mr Sharon has said that three and a half million Palestinians cannot be ruled with military occupation.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Nous nous trouvons face à une situation d’occupation militaire, qui va bien plus loin que le concept de "désescalade".
We are dealing with a situation of military occupation which goes much further than the concept of ‘tension’.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
La guerre et l’occupation militaire de l’Irak se sont avérées être une erreur tragique.
The war and the military occupation of Iraq have proved to be a tragic mistake.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
L’Europe n’a-t-elle réellement pas l’autorité de dire à Israël: «Il est temps de mettre un terme à l’occupation militaire israélienne»?
Does Europe really not have the authority to say to Israel ‘It is time to end the Israeli military occupation’?
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Personne ne peut fermer les yeux sur la poursuite de l’occupation militaire d’une partie du territoire de Chypre.
Nobody can turn a blind eye to the continuous military occupation of part of the territory of Cyprus.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Oradour-sur-Glane, qui a montré ce qu’une occupation militaire peut engendrer.
Oradour-sur-Glane, which demonstrated what a military occupation can give rise to.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Nous ne débattons pas du problème de l'occupation militaire de Chypre par la Turquie.
We are not debating the problem of the military occupation of Cyprus by Turkey.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!


© dictionarist.com