professional care in Spaans

celo profesional

Voorbeeldzinnen

The family can't take the place of professional care.
La familia no puede tomar el lugar de cuidado profesional.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The facilities intended for this population brought about substantial improvements in conditions of housing, hygiene, food and professional care, according to characteristics and needs.
Las instalaciones destinadas para esta población inciden en mejoras sustanciales en las condiciones de alojamiento, higiene, alimentación y atención profesional, según sus características y necesidades.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Her reports include information about relevant legislation, prevention, investigation and prosecution of traffickers, and professional care for their victims.
Sus informes incluyen información acerca de la legislación pertinente, la prevención, la investigación y el procesamiento de los traficantes, así como la atención profesional de sus víctimas.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Informal care has a complementary character and does not replace professional care.
La asistencia no estructurada tiene un carácter complementario y no sustituye a la asistencia profesional.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Rather, it was the great importance attached by the Government of the Netherlands to professional care of detainees.
Más bien, se debía a la gran importancia que otorga el Gobierno de los Países Bajos a la atención profesional de los detenidos.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
In 2000 the coverage of professional care during childbirth was 73.6 per cent at the national level, with variations between urban and rural areas.
La cobertura de atención profesional al parto fue en el año 2000 de un 73,6% a nivel nacional, presentando diferencias entre las áreas urbanas y rurales.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The installations designed for that segment of the population offer substantial improvements in housing, hygiene, dietary and professional care conditions, according to their characteristics and needs.
Las instalaciones destinadas para esta población inciden en mejora sustanciales en las condiciones de alojamiento, higiene, alimentación y atención profesional, según sus características y necesidades.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Over 99% of Chilean children are now born in maternity units and receive professional care.
Los niños chilenos nacen en maternidades y reciben atención profesional en más del 99% de los casos.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The Board of Auditors confirmed that "OIA planned and performed its assignments with due professional care".
La Junta de Auditores confirmó que "la Oficina de Auditoría Interna planificó y llevó a cabo sus funciones con la atención profesional adecuada".
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The professional care includes providing assistance to the disabled and monthly unemployment allowances to the persons who are not capable of working and who have lost all their ascendants to the second degree as well as their brothers and sisters.
Dicha atención consiste entre otras cosas en prestar asistencia a los discapacitados y conceder subsidios mensuales de desempleo a las personas que no pueden trabajar y que han perdido a todos sus ascendientes hasta el segundo grado y a sus hermanos y hermanas.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!


© dictionarist.com