pivotal point in Spaans

Uitspraak
pivote, punto esencial

Voorbeeldzinnen

That trip would prove to be a pivotal point in her career.
Ese viaje resultó ser un punto crucial en su carrera.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
That is the pivotal point of the strategy that I have tried to present here today.
Este es el punto crucial de la estrategia que he intentado presentarles hoy aquí.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The holding of the elections to the Palestinian Legislative Council on 25 January 2006 became a pivotal point in Palestinian political life.
La celebración de elecciones al Consejo Legislativo Palestino el 25 de enero de 2006 fue un momento importante de la vida política palestina.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Without doubt, the further development and improvement of military capabilities are the pivotal point of the security and, subsequently, the defence of the Union.
Sin duda alguna, el desarrollo ulterior y la mejora de las capacidades militares son los aspectos centrales de la seguridad y, por consiguiente, de la defensa de la Unión.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
An appropriate line to take would be to strengthen the Commission's role, making it the pivotal point of the Lisbon Strategy, and we are hopeful that such a fresh approach could eventually bear fruit.
Una línea de actuación adecuada consistiría en fortalecer la función de la Comisión convirtiéndola en el punto central de la Estrategia de Lisboa, y tenemos la esperanza de que esta nueva orientación pueda dar sus frutos.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
What the Minoans represent is a great pivotal point when life switched from being dictated by the grim realities of survival into something that we could actually enjoy.
Los Minoicos representan el momento fundamental... en el que la vida pasó de estar regida por la severidad de la supervivencia... a ser algo que se puede disfrutar.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
It was the pivotal point where economic and monetary union went from simply being an aspiration of the European Union to becoming a reality.
Diciembre de 1996 ha marcado el punto central en el que la Unión Económica y Monetaria dejó de ser una simple aspiración de la Unión Europea para convertirse en una realidad.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
In years past, the single market and the single currency have been the pivotal point of our actions, the mainstay of European life.
Hace unos años el mercado único y la moneda única fueron el eje de nuestra acción, el elemento fundamental de la vida europea.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
5-18 July in Seebenstein, Austria, directed by i mes Barbara Märtens Dathün is a pivotal point in one's life, where the profundity of the teachings soak into our core.
Del 5 al18 de julio en Seebenstein (Austria), dirigido por la acharya Barbara Märtens. El dathün es un punto fundamental en la propia vida, en el que las profundidad de las enseñanzas empapan nuestro ser.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
With that in mind, hitting upon the concept of "traditional Japanese dance moves", or "forms" as you call them, must have been a pivotal point for the development of the game.
Teniendo eso en cuenta, dar con el concepto de los "pasos de baile tradicional japonés" o "formas", como las llamáis en el juego, supondría un punto de inflexión en el desarrollo.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!


dictionary extension
© dictionarist.com