occupational risk in Spaans

Uitspraak
s. gaje: gajes del oficio (mpl), riesgo profesional (m), riesgo de trabajo (m)

Voorbeeldzinnen

Immunisation of persons at occupational risk of exposure has been carried out in some countries (Italy, France, Spain).
En algunos países (Italia, Francia, España) se vacuna a las personas con riesgo de exposición laboral.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
If necessary, measures for the prevention of occupational risks and means of protection during manufacture, handling, use and disposal shall be proposed.2.5.2.2.
Si es necesario, deberán proponerse medidas de prevención de los riesgos laborales y medios de protección durante la fabricación, manipulación, utilización y eliminación.2.5.2.2.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Every day the GPS locators are used in applications of occupational risk prevention, assistance to accident (man down | fallen man), control of routes in security and other applications that will enhance your company's costs.
Cada día los localizadores GPS son utilizados en aplicaciones de prevención de riesgos laborales, asistencia ante accidentes (man down |hombre caído), control de recorridos en personal de seguridad y otras aplicaciones que mejorarán los costos de su empresa.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Insurance against occupational risks are the sole responsibility of employers and are governed by special provisions under the National Insurance Institute, another autonomous State institution.
Los seguros contra riesgos profesionales corren por cuenta exclusiva de los patronos y se rigen por disposiciones especiales, bajo la administración del Instituto Nacional de Seguros, otra institución autónoma estatal.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Workers: In accordance with internationally accepted practice, the occupational risk assessment was based on hazard characterization and worker exposure.
Trabajadores: De conformidad a la práctica internacionalmente aceptada, la evaluación de riesgos laborales se basó en la caracterización del peligro y la exposición del trabajador.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The Commission agrees with the Honourable Member that environmental tobacco smoke is not only a health problem but also an occupational risk.
La Comisión está de acuerdo con Su Señoría en que el humo del tabaco en el ambiente no sólo representa un problema de salud, sino también un riesgo laboral.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
All the companies within MAGTEL already have an Integrated Management System that contemplates the activities of Occupational Risk Prevention, Quality and Environment. They are also certified according to the applicable regulation.
Todas las empresas que conforman MAGTEL disponen ya de un Sistema Integrado de Gestión que contempla las actividades de Prevención de Riesgos Laborales, Calidad y Medio Ambiente, estando certificadas según normativa vigente.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Some of its main functions are: employee file management, document management, calendar management (holidays, attendance, leave), skills management and occupational risk management.
Las funcionalidades más destacadas son: gestión de la ficha del empleado, tasa horaria, gestión de calendarios y jornadas: vacaciones, asistencias y absentismos entre otras.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The total amount of pensions paid, with the exception of those awarded in respect of occupational risks, may not exceed 100% of the basic wage.
La cuota máxima de las pensiones, con excepción de las concedidas por riesgo del trabajo, no podrán exceder del 100% del sueldo básico.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Occupational risk insurance protects workers against temporary disability, permanent partial or total disability and complete permanent disability, and provides pensions for widows or widowers and orphans.
El seguro de riesgos del trabajo protege al trabajador por incapacidad temporal, incapacidad permanente parcial o total, incapacidad permanente absoluta y pensiones de viudedad y orfandad.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!


© dictionarist.com