intimate in Spaans

Uitspraak
s. amigo íntimo, familiar
v. dar a entender, insinuar, sugerir; intimar, entrar en intimidad, estar en estrecha relación, hacerse muy amigos
adj. íntimo, entrañable, estrecho, familiar

Voorbeeldzinnen

Ask your doctor about how much recovery time your body needs after delivery before you can have intimate relations with your partner.
Consulte con su doctor sobre el tiempo de recuperación que su cuerpo requiere después del parto para volver a tener relaciones íntimas con su pareja.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
He intimated that all is not well in his marriage.
Dio a entender que las cosas no van del todo bien en su matrimonio.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The individual soul should seek for an intimate union with the soul of the universe.
El alma individual debe buscar una íntima unión con el alma del universo.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
We're intimate friends.
Somos amigos íntimos.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
“Well, ask Mr. Gray. He is one of her most intimate friends.”
-Bien, pregunte al señor Gray. Es uno de sus amigos más íntimos.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Normally, it would take a few dates before being alone with her, or before taking her to a more intimate and smaller restaurant.
Lo normal es que tardes bastantes citas en poder estar realmente a solas, o en poder llevarla a un restaurante más íntimo y pequeño.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I believe that by the time we start university, we Spaniards have already had one or two intimate relationships, which have been useful to get to know ourselves better, define our sexual identity, etc.
Creo que, cuando entramos a la Universidad, los españoles ya hemos tenido una o dos relaciones sentimentales que nos han servido para conocernos mejor, definir nuestra identidad sexual.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Just as she was imagining that she had reorganized her existence, adjusting the satisfactions of worldly elegance to the delights of love in intimate secrecy,
Luego, cuando se imaginaba haber organizado su existencia definitivamente—las satisfacciones de la elegancia para el mundo y las dichas del amor en íntimo secreto—,
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
and thus he was admitted into the intimate life of the Madariaga family. The wife was always silent when her husband was present.
Y así entró Desnoyers en la intimidad de la familia Madariaga. La esposa era una figura muda cuando el marido estaba presente.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
One of his uncles was an intimate councillor of the King of Prussia. His older brothers were conspicuous in the most select regiments. He had carried a sword as a lieutenant.
Uno de sus tíos era consejero íntimo del rey de Prusia. Sus hermanos mayores figuraban en la oficialidad de los regimientos privilegiados. El había arrastrado sable como teniente.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!




© dictionarist.com