increased power in Spaans

Uitspraak
poder incrementado

Voorbeeldzinnen

This new release is packed with hundreds of improvements, including workflow and usability enhancements, integrated AJAX and multilingual support, adoption of the OpenID authentication standard, increased power and flexibility in creating custom visual themes and streamlined administration tools.
Esta nueva versión tiene cientos de mejoras, incluyendo workflow y usabilidad, AJAX integrado y soporte multilenguaje, la adopción del estándar de autentificación OpenID, más potencia y flexibilidad para crear temas visuales a medida y herramientas de administración simplificadas.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
We do not support those parts of the resolution's conclusions proposing that the EU have increased power and the right to take decisions.
No apoyamos aquellas partes de las conclusiones de la resolución que proponen que la UE tenga más poder y el derecho a tomar decisiones.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Sensors reading increased power generation from the Borg.
Los sensores detectan aumento de energía en la nave borg.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Measures should be taken to ensure decent income and increased power for communities as a means to adapt to extreme weather events such as drought or to long-lasting modifications in ecosystems, such as desertification.
Deben adoptarse medidas para garantizar ingresos decentes y mayor poder a las comunidades como medio para adaptarse a fenómenos climáticos extremos, a la sequía o a modificaciones duraderas en los ecosistemas, como la desertificación.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The series also features increased power efficiency compared to traditional 3.5-inch enterprise storage counterparts.
La serie también ofrece mayor eficiencia energética que los dispositivos de almacenamiento tradicionales de 3,5 pulgadas para empresas.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
As we increased power, was there any counter-reaction?
A medida que aumentó el poder, ¿hubo alguna reacción contraria?
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Since 31 October 2000 the installation of programme inputs has increased power generation by 72 megawatts.
Desde el 31 de octubre de 2000, la instalación de insumos del programa ha aumentado la generación de energía eléctrica en 72 megavatios.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
a) Electricity savings mitigate the need for expensive and potentially polluting new power generating capacity, which would otherwise be needed to meet increasing power demand;
a) Los ahorros de electricidad reducen la necesidad de nueva capacidad de generación eléctrica, cara y potencialmente contaminante, que de otra manera haría falta para atender la creciente demanda de energía;
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
This means that the increased power of corporations must be balanced by a sense of ethical business practices.
Ello significa que el mayor poder de las empresas debe ser compensado por una noción de prácticas comerciales éticas.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
But even so the power of the EU will greatly increase and it will be the supranational bodies, the European Parliament, the Commission and the Court which gain increased power.
Pero aumenta esencialmente el poder de la UE y son los órganos supranacionales, el Parlamento Europeo, la Comisión y el Tribunal los que consiguen más poder.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!


dictionary extension
© dictionarist.com