electoral roll in Spaans

Uitspraak
padrón

Voorbeeldzinnen

The electoral roll is prepared by the Island Secretary in November of each year.
El Secretario de la isla prepara el censo electoral en noviembre de cada año.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
In spite of the efforts of the United Nations, in spite of MINURSO, in spite of the progress that has been made in compiling the electoral roll, the referendum keeps being postponed virtually sine die.
A pesar de los esfuerzos de las Naciones Unidas, a pesar de la MINURSO, a pesar de los avances que se han dado en la elaboración del censo, el referéndum sigue retrasándose casi sine die.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Identification on the basis of the new electoral roll
1.3.2 Identificación sobre la base del nuevo registro electoral
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The registration campaign will provide the basis for the preparation of the electoral roll.
La campaña de inscripción proporcionará la base para la preparación del censo electoral.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Managing the general register of electoral rolls;
gestión del registro general de listas electorales;
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The second concerned the rejection of an application for the recognition of political rights, submitted by a Nigerian citizen seeking to be entered in the electoral roll for the municipal elections.
La segunda sentencia se refería a la denegación de una solicitud de reconocimiento de los derechos políticos presentada por un ciudadano nigeriano que deseaba inscribirse en el censo electoral para las elecciones municipales.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Electoral rolls for 1865, 1867 and 1870 for Czernichów, Liszki, Kaszów and neighbouring villages belonging to the same deanery as Czernichów and Liszki contain the names of butchers living and working in those localities.
Los censos electorales de 1865, 1867 y 1870 de Czernichów, Liszki, Kaszów y otros pueblos cercanos pertenecientes a la misma diócesis contienen los nombres de carniceros que vivían y trabajaban en esas localidades.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The electoral roll will be drawn from data gathered in the national civil registry.
El registro electoral se extraerá de los datos reunidos en el registro civil nacional.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
All Ivorian citizens of voting age may be registered on the electoral roll.
2.1.2 Todos los ciudadanos de Côte d'Ivoire en edad de votar podrán inscribirse en el registro electoral.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Measures such as making it easier to register on the electoral roll should be explored.
Deberían estudiarse medidas tales como facilitar la inscripción en el censo electoral.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!


dictionary extension
© dictionarist.com