droop in Spaans

Uitspraak
s. gota; caída, declive
v. encorvarse

Voorbeeldzinnen

For a moment a hideous sense of humiliation came over the woman. Her head drooped. She wiped her eyes with shaking hands. “Sibyl has a mother,” she murmured; “I had none.”
Por un instante, la señora Vane se sintió terriblemente humillada. Inclinó la cabeza. Se limpió los ojos con manos temblorosas. -Sibyl tiene madre -murmuró-; yo no la tenía.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
His lonely ear drooped in desperation at the thought of being without Theo.
Su solitaria oreja languidecía en desesperación ante el pensamiento de Theo.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
With whom had that woman been talking? Whom did she meet when she was on the street? Without dropping her pose as a martyr, with the same woebegone look and drooping mouth, she was talking, and talking treacherously.
¿Con quién hablaba aquella mujer? ¿Qué encuentros eran los suyos cuando salía a la calle?... Sin perder su humildad de víctima, con la mirada dolorosa y la boca algo torcida, hablaba y hablaba traidoramente.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Her head was drooping as though weighed down with a set of serious, entirely new thoughts on the other side of her forehead.
Inclinaba la cabeza como si gravitase al otro lado de su frente un bloque de pensamientos graves, completamente nuevos.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The priest arrived with another who wore a stole and administered all the rites of the extreme unction. After the vicar and the sacristan had gone, Manuel looked at his mother and saw her livid features, her drooping jaw. She was dead.
Llegó el cura con otro que traía una estola e hizo todas las ceremonias de la Unción. Cuando el vicario y sacristán salían, Manuel miró a su madre y la vió lívida, con la mandíbula desencajada. Estaba muerta.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
An eye injury or other problem with your eyes or eyelids (like a drooping eyelid or bulging eyes)
Una lesión en el ojo u otro problema con los ojos o los párpados (como párpado caído o protrusión de los ojos)
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
breathing difficulties (dyspnoea), double vision (diplopia), drooping eyelid (ptosis), voice alteration, fever
dificultad para respirar (disnea), visión doble (diplopía), caída del párpado (ptosis), alteración de la voz, fiebre.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The academician had a habit of drooping his lower lip.
El académico tenía la costumbre de estirar el labio inferior.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The flowers may droop, Batouch, but never you.
Las flores se marchitan, Batouch, pero nunca tú.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The flowers droop in your absence.
Las flores marchitan en tu ausencia.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

slouch: slump, sag, stoop, hunch, hang, fall heavily, go slack



© dictionarist.com