tough in Russisch

Uitspraak
с. хулиган, бандит
прил. жесткий, плотный; прочный, твердый; стойкий, упорный, жизнестойкий; тяжелый, полный лишений; неисправимый; грубый; бандитский, крутой

Voorbeeldzinnen

You get closest to Jesus in the tough times, not the good times.
К Иисусу оказываешься ближе всего в трудные времена, а не в добрые.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
На конференции премьер-министр ответил на ряд непростых вопросов со стороны прессы.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
There's a gang of tough kids on this street.
На этой улице есть банда мальчишек-хулиганов.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Donkeys are tough animals.
Ослы - выносливые животные.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Tom was tough.
Том был крутым.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Tom's tough.
Том суров.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I'm in a tough spot.
Я в затруднительном положении.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Old bachelors, like me, can come here, what harm can it do us! we're tough, nothing can hurt us, what harm can it do us; but your skin's tender yet—this air is bad for you—believe me, you may get harm from it.'
Нашему брату, старому холостяку, можно сюда ходить: что нам делается? мы народ прокаленный, нас ничем не проберешь; а у вас кожица еще нежная; здесь для вас воздух вредный -- поверьте мне, заразиться можете.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The announcement of the review of that decision came amid calls by prime minister David Cameron for tough sanctions against Russia, including the freezing of assets of Putin’s closest allies — following the collapse of the Malaysian aircraft in Ukraine last week.
The news service “Voice of America”
Объявление о пересмотре этого решения поступило на фоне призывов премьер-министра Дэвида Кэмерона к введению жестких санкций против России, включая замораживание активов ближайших союзников Путина после крушения малазийского самолета на территории Украины на прошлой неделе.
Служба новостей «Голоса Америки»
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
British prime minister David Cameron on Friday called for tough new economic sanctions against Russia, citing the fact that “serious economic measures is the only language that Russia understands.”
The news service “Voice of America”
Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон в пятницу призвал к введению жестких экономических санкций против России, мотивируя это тем, что «серьезные экономические меры — это единственный язык, который понимает Россия».
Служба новостей «Голоса Америки»
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

1. durable: sturdy, hardy
2. strong: firm, rugged, hard, vigourous, hardy
3. hardened: rigid, inflexible, unyielding, uncompromising, hard-line, incorrigible, troublesome
4. violent: severe, savage, terrible, ferocious, fierce, vigourous
5. hoodlum: bruiser, gangster



© dictionarist.com