profession in Russisch

Uitspraak
с. профессия; заявление, признание; исповедание, вероисповедание

Voorbeeldzinnen

He who has been denied the spectacle of a busy Manhattan broker during a rush of business is handicapped for the profession of anthropology.
Кто не видел занятого нью - йоркского маклера в часы биржевой лихорадки, тот не может считать себя знатоком в а​н​т​р​о​п​о​л​о​г​и​и​.​
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
He is a dentist by profession.
По профессии он зубной врач.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
It's the world's oldest profession.
Это древнейшая в мире профессия.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The reaction of people, who by virtue of their profession are primarily affected by the changes, was unequivocal.
The news service “Voice of America”
Реакция людей, которые в силу своей профессии, могут в первую очередь пострадать от нововведения, оказалась однозначной.
Служба новостей «Голоса Америки»
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
"If I were given a man's age race, profession" place of residence marital status and medical history I can calculate with great probability how long that man will live
Если мне скажут возраст человека, его национальность, профессию, прописку, семейное положение и медицинскую историю, я могу посчитать с большой вероятностью сколько проживёт этот человек.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
40 years of profession, a detailed technical knowledge of all the styles, he still works on some wood coming from the workshops of Gallé (School of Nancy) which allows him to express himself correctly both in marquetry and in massif with a material of quality.
До сих пор он работает с пародами дерева из мастерской Галлее (школа Нанси). Все это позволяет ему безупречно самовыражаться, как в технике маркетри, так и в работе с цельным деревом, используя инструменты очень высокого качества.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
A Board may admonish, fine or deregister any member of the medical profession for unprofessional conduct.
Совет может объявить выговор, наложить штраф или лишить лицензии в случае непрофессионального поведения любого представителя медицинской профессии.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
A boy sails out into a trade or profession.
Для юношей открыт путь в коммерцию, или у них есть профессия.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
A panellist who presented the perspectives of the accountancy profession stated that large transnational enterprises based in developed countries encountered fewer challenges in implementing IFRS in comparison with smaller enterprises.
Один докладчик, изложивший мнения бухгалтерских кругов, заявил, что крупные транснациональные корпорации, базирующиеся в развитых странах, сталкиваются с меньшими проблемами при применении МСФО по сравнению с более мелкими предприятиями.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
ABCNY continues to work at effecting political, legal and social reforms and maintaining high ethical standards for the legal profession.
Ассоциация продолжает работать над проведением политических, правовых и социальных реформ и поддержанием высоких этических стандартов среди адвокатов.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

1. declaration: assertion, vow, asseveration, avowal
2. occupation: career, business, calling, employment, vocation



dictionary extension
© dictionarist.com