honour in Russisch

Uitspraak
[honour (Brit.) ] с. честь, честность; благородство, доброе имя, хорошая репутация; женская честь; добродетель; почет, уважение, почтение, слава; почести, награды, ордена; отличие при сдаче экзамена
г. уважать, почитать; чествовать, удостаивать; соблюдать, выполнять; акцептировать; оплатить, оплатить чек, платить в срок

Voorbeeldzinnen

The Egyptians built this temple to honour the Pharaoh Ramses II.
Египтяне построили этот храм в честь фараона Рамзеса Второго.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
He graduated from Cambridge with honors.
Он окончил Кембридж с отличием.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
It's a time-honored tradition.
Это проверенная временем традиция.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I will become the most honored one in the world.
Я стану самым почитаемым в мире.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Both feared and respected, Egypt’s charioteers were honoured citizens.
Их боялись и уважали, египетские возничие были почетными гражданами.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The brigade, which received its name in honour of the famous ancient Arabic poet, also committed itself to some other responsibilities — among other things, it patrols the streets of the city and ensures that women comply with Sharia law.
News Service: “Voice of America”
Бригада, получившая свое название в честь знаменитой древнеарабской поэтессы, также взяла на себя и некоторые другие обязанности — в числе прочего, она патрулирует улицы города и следит за тем, чтобы женщины соблюдали нормы шариата.
Служба новостей «Голоса Америки»
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Honoured friends!
- Почтеннейшая публика!
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I had that honour.
Имел такую честь.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I swear upon my honour I came to you with the best of motives, with nothing but the desire to do good!
Клянусь честью, я шел к вам с чистыми побуждениями, с единственным желанием – сделать добро!
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
"Natalie, do be reasonable!" I said appealingly, seeing from her face that she meant to protest. "I beg you, trust my experience and my sense of honour."
– Natalie, будьте рассудительны! – сказал я умоляюще, видя по ее лицу, что она хочет протестовать. – Прошу вас, доверьтесь вполне моему опыту и порядочности!
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!




© dictionarist.com