figuring in Russisch

Uitspraak
[figure] г. изображать (графически), представлять себе, считать, полагать, фигурировать; подсчитывать, оценивать

Voorbeeldzinnen

Her dress was grey and plain, but it fitted her figure with fidelity and discretion.
Платье на ней было простое, серое, изящное и скромно о​б​л​е​г​а​в​ш​е​е​ ее фигуру.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
In the 15th centruty the Spanish inquisitor Pedro de Arbués de Épila organized in Zaragoza a game of "living chess" with heretics to stand in as figures, who were put to death when they were "captured". In 1867 Arbués was canonized by the Pope Pius IX.
В XV веке испанский инквизитор Педро де Арбуэс де Эпила устроил в Сарагосе «живые шахматы» из еретиков, которых убивали, когда их фигуры были «съедены». В 1867 году папа римский Пий IX причислил Арбуэса к лику святых.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Great figures don't meet high standards, but rather make their own.
Великие личности не соответствуют высоким стандартам: наоборот, они создают свои собственные.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Maybe Tom can figure out how to fix this.
Возможно, Том сможет разобраться, как это исправить.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Do you like figure-skating?
Вы любите фигурное катание?
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
His manly figure was adorned and enriched by a beautiful pair of donkey's ears.
Его мужественная фигура была украшена и дополнена парой красивых ослиных ушей.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
How do you like this little bronze figure?
Как вам нравится эта бронзовая статуэтка?
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.
Как только я разберусь, как отправить деньги, я отправлю тебе немного.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Men aren't usually as interested in figure skating as women are.
Мужчины, как правило, не интересуются фигурным катанием так, как женщины.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway.
Он стоял возле стены, его стройная фигура отбрасывала вытянутую тень через прихожую.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

problem solving that involves numbers or quantities: differential coefficient, conversion, differential, calculation, problem solving, integral, idea, first derivative, approximation, extrapolation, computation, estimation, derivative, derived function, reckoning, estimate, interpolation


dictionary extension
© dictionarist.com