scold in Roemeens

Uitspraak
n. drăcoaică, femeie gâlcevitoare, paceaură, viespe, caţă
v. mustra, dojeni, certa, bombăni, ciondăni, cârti, sfădi, beşteli, admonesta

Voorbeeldzinnen

When she was late, I felt like scolding her, but I held my tongue.
Când a întârziat, am vrut s-o cert, dar m-am stăpânit.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Strange to say, the teacher didn't scold me.
Curios, profesorul nu m-a certat.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
If I scold you, it is that I want you to improve.
Dacă te cert, e pentru că vreau să te perfecţionezi.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I remember how President Pöttering scolded us, derided us and claimed that it cost the earth.
Îmi amintesc cum Preşedintele Pöttering ne-a mustrat, ne-a ridiculizat şi ne-a vorbit de costurile foarte ridicate.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Mr Schulz's scolding is therefore completely uncalled for.
Prin urmare, mustrarea domnului Schulz este absolut nemeritată.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

1. admonish: berate, upbraid, censure, denounce, reprimand, reprove, blame
2. termagant: nag, shrew, virago, maenad



© dictionarist.com