with difficulty in Portugees

Uitspraak
com dificuldade (com grande esforço, não facilmente)

Voorbeeldzinnen

Great music is that which penetrates the ear with facility and leaves the memory with difficulty. Magical music never leaves the memory.
A boa música é aquela que penetra no ouvido com facilidade e deixa a memória com dificuldade. Música mágica nunca sai da memória.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Some children learn languages easily and others with difficulty.
Algumas crianças aprendem línguas facilmente e outras têm dificuldade.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
But it is inevitably going to be a tough process with difficulties and disappointments on the way.
Mas este vai ser inevitavelmente um processo duro, ao longo do qual vão surgir dificuldades e desilusões.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
It is true that we grant macrofinancial aid to certain third countries with difficulties.
Prestamos, sem dúvida, assistência macrofinanceira a determinados países terceiros que enfrentam dificuldades.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
From the point of view of Community law, perhaps we will be faced with difficulties.
Do ponto de vista do direito comunitário talvez se levantem algumas dificuldades.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
There are countries in Latin America which, albeit with difficulty, are overcoming these problems.
Alguns países da América Latina conseguem, ainda que com dificuldades, contornar esses problemas.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Parents with difficulties in the country of origin have been included if they do not have any other family support.
Foram incluídos os ascendentes em primeiro grau com dificuldades no país de origem quando não tenham outro apoio familiar.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The Commission learns with difficulty.
A Comissão aprende com dificuldade.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Legal regulations must be accompanied by effective implementation, which can be fraught with difficulty.
Os regulamentos jurídicos têm de ser acompanhados por uma implementação efectiva que pode envolver grandes dificuldades.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Unfortunately, its attempt at democracy has been fraught with difficulties.
Infelizmente, a sua tentativa de democratização foi cheia de dificuldades.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

severely: gallingly, harshly, hard


© dictionarist.com