ship in Portugees

Uitspraak
s. navio; nave
v. lançar, enviar; colocar a bordo para ser transportado em navio; embarcar em um navio; servir em um navio

Voorbeeldzinnen

"But I am surprised considering your great size that you didn't sink this ship and all on it when you boarded her today."
"Mas eu estou surpreso, tendo em conta a sua elevada estatura, que você não tenha fundado esse navio e tudo o que está dentro dele, quando embarcou hoje."
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Beyond the city and out to sea a tall lighthouse on the island of Pharo guided the many ships that entered our harbour.
Para além da cidade e fora do mar, um farol guiava muitos navios que entravam no nosso porto.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
For the next thirty eight days Julius and I were held captive on the pirate's ship.
Ao longo dos trinta e oito dias seguintes, Júlio e eu fomos mantidos em cativeiro, no navio do pirata.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I was about to leave him to his studies when a loud and disturbing thud shook the ship.
Eu estava prestes a deixá-lo dedicado aos seus estudos, quando uma batida forte e perturbadora sacudiu o navio.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
If it hadn't been for Julius's strength and speed this old doctor might have been thrown right over the side of the ship and into the sea.
Não fosse pela força e velocidade de Júlio, esse velho médico podia ter sido atirado para a direita, sobre o lado do navio e no mar.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
In allied ships patrolling the Black Sea.
Em navios aliados patrulhando o Mar Negro.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Meanwhile, back on the pirate ship, the fat pirate and his crew had already forgotten about the young Caesar.
Enquanto isso, de volta ao navio pirata, o pirata gordo e a sua tripulação já tinham esquecido o jovem César.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Much to my surprise, instead of continuing his trip to Rhodes, Caesar proceeded to Miletus where he hired ships and men to give chase to the pirates.
Para minha surpresa, em vez de continuar a sua viagem a Rhodes, César seguiu para Mileto, onde contratou navios e homens, para perseguir os piratas.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The pirates then took Caesar and I off the grain ship and onto the pirate ship.
Os piratas levaram então César e a mim para fora do navio de grãos e para dentro do navio pirata.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The three of us stood frozen in silence as the band of Cilician pirates boarded the grain ship.
Nós os três ficámos congelados, em silêncio, enquanto o bando de piratas Cilícios embarcaram no navio de grãos.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

1. space craft: rocket, space station
2. large boat: boat, steamship
3. send: transport, remit, route, dispatch, consign, freight



© dictionarist.com