issue in Portugees

Uitspraak
s. assunto, caso; edição de uma revista; lançamento; fabricação; circulação; edição; publicação; consequência; prole; fluxo; origem
v. lançar; fabricar; editar; sair de; retirar; fazer a circulação de-; distribuir; expelir

Voorbeeldzinnen

The local shop steward representing the workers had already issued a formal complaint of harassment but, unfortunately, I was only learning about this now.
O delegado sindical local, que representa os trabalhadores, já tinha apresentado uma queixa formal de assédio, mas, infelizmente, eu só agora estava a aprender algo sobre isso.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
You know…Language issues.
Você sabe...Questões de linguagem.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Ambassador-at-Large-for-Global Women’s Issues.
Embaixadora-geral para Questões Globais da Mulher.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
And I, as the chair, instructed this year that none of us should travel anywhere in the world and fail to raise this issue with our interlocutors, no matter what meetings, no matter where we are.
E eu, como presidente desse esforço, instrui para que este ano nenhum de nós viaje para qualquer lugar do mundo sem falar neste assunto com nossos interlocutores, seja qual for a reunião, seja onde estivermos.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
As ambassador-at-large for global women’s issues, I went to London to highlight the critical role women play in building peace and preventing the conflicts that spawn sexual violence.
Como embaixadora-geral para as Questões Globais da Mulher, fui para Londres para destacar o papel fundamental que as mulheres desempenham na construção da paz e na prevenção de conflitos que levam à violência sexual.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Believing in a cause, a person, an idea, or an environmental issue will help you form your own opinions and ideas.
Acredite numa causa, numa pessoa, numa ideia ou numa questão ambiental ajudarão você a formar as suas próprias opiniões e ideias.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Each year, the international community renews its commitment to addressing a human rights issue that too often goes ignored -- elder abuse, neglect, and exploitation.
A cada ano, a comunidade internacional renova seu compromisso de tratar da questão dos direitos humanos que frequentemente é ignorada – abusos, negligência e exploração sofridos pelas pessoas idosas.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I appreciate the Committee’s engagement on issues related to Cuba and the Western Hemisphere and applaud your strong commitment to democratic values, human rights, and expanding social and economic opportunity in the Americas.
Vejo com satisfação o envolvimento da comissão nas questões relacionadas com Cuba e o Continente Americano e aplaudo seu forte compromisso com os valores democráticos, os direitos humanos e a expansão das oportunidades sociais e econômicas nas Américas.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
In fact, all of you are a testimony to the fact that trafficking in persons is one of those rare issues that could bring everybody together, whatever their politics or their ideology.
Na verdade, todos vocês são testemunhas de que o tráfico de pessoas é um desses raros problemas capazes de unir todo mundo, seja qual for a tendência política ou a ideologia.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
It is not just a domestic criminal justice issue.
Não é apenas uma questão de justiça criminal interna.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!




© dictionarist.com