impenetrable in Portugees

Uitspraak
adj. impenetrável

Voorbeeldzinnen

Nice makes the European labyrinth no less impenetrable and more durable.
O Tratado de Nice não torna o labirinto europeu mais acessível e sustentável.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Outsiders find European regulations a great and impenetrable mystery.
Para um leigo na matéria, a regulamentação europeia representa um grande e impenetrável mistério.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The Commission programme makes fortress Europe even more impenetrable.
No seu programa, a Comissão cria novas trancas para a Europa fortaleza.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
It must also break down, once and for all, the walls that make many borders between Mediterranean countries impenetrable.
Deverá igualmente derrubar, de uma vez por todas, os muros que tornam impenetráveis muitas das fronteiras entre os países do Mediterrâneo.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Second, obstacles to understanding because of its impenetrable website.
Segundo, obstáculos à compreensão, devido ao seu impenetrável.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
It is often not listened to, it is often contradicted by the unaccountable and impenetrable workings of the Council.
É frequente que o Parlamento não seja ouvido, é frequente que seja contrariado pelos trabalhos do Conselho, o qual não presta contas e é impenetrável.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Moreover, REACH replaces a set of very impenetrable legislation that has eventually made the European market unworkable.
Além disso, o REACH substitui todo um complexo de legislação muito confusa que acabou por tornar o mercado europeu inoperável.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Too often, we have gazed into crystal balls and seen a series of marvellous plans, but each is impenetrable to the next.
Muitas vezes visualizámos planos maravilhosos, fechados numa bola de cristal, uma perto da outra, mas impenetráveis entre si.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The procedure for accessing European money is fairly complicated and impenetrable.
O processo de acesso aos dinheiros europeus é bastante complicado e impenetrável.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Indeed, there is growing evidence that citizens see the EU as remote, complex and impenetrable.
De facto, existem sinais crescentes de que os cidadãos encaram a UE como uma coisa distante, complexa e impenetrável.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!




© dictionarist.com