blaze in Portugees

Uitspraak
s. chama; labareda; fogo; fogueira
v. queimar; inflamar; chamejar; brilhar; resplandecer

Voorbeeldzinnen

He was blazing with anger.
Ele estava vermelho de raiva.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Miraculously, all the passengers managed to leave the blazing plane in less than three minutes.
Milagrosamente todos os passageiros conseguiram sair do avião em chamas em menos de três minutos.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The firemen quickly extinguished the blaze.
Os bombeiros rapidamente extinguiram as chamas.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The old man sat cosily by his warm stove. The fire was blazing brightly and some apples were roasting in front of it.
O velho sentou-se, confortavelmente, próximo à estufa aquecida. Diante do fogo, que ardia vivamente, algumas maçãs assavam.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Nobody should think we have blazed into this with no regard for civil liberties.
Ninguém deverá pensar que entrámos nisto tudo sem atender às liberdades civis.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
But the Union does not have any experience in these innovations, so we need to blaze a trail in this area.
Mas a União não tem qualquer experiência dessas inovações, pelo que precisamos de ser pioneiros neste domínio.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
We can and must fan that spark into a blaze of confidence, action and tangible results.
Podemos e temos de transformar essa centelha num clarão de confiança, de acção e de resultados palpáveis.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
That success is a reflection of our work; it is a success which blazes the trail for the European institutions in general.
Este sucesso é um reflexo do nosso trabalho, um sucesso que marca o caminho para as Instituições europeias em geral.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The report is therefore blazing a trail for a new political method which other reports ought to follow.
O relatório entra, por isso, nas fronteiras de um método político novo que outros relatórios deverão seguir.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
With this vote, Europe is blazing a trail.
Com esta votação, a Europa irá desbravar o caminho.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

1. flame: burn, flash, flare up, rage
2. fire: conflagration, flame, flash, burning, flare, holocaust, combustion
3. shine: glare, shimmer, flicker, gleam



© dictionarist.com