bargaining in Portugees

Uitspraak
s. regateio, negociação

Voorbeeldzinnen

This is a good bargain.
É um bom negócio.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain?
Que garantia tenho eu de que você respeitará a sua parte no contrato?
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
They must therefore realise that such issues cannot be decided on the rationale of bargaining alone.
Por esse motivo, deveremos tomar consciência de que esse tipo de questões não se decidem apenas com a lógica da negociação.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
So this means that we are developing a new sector and new employment and doing the environment a huge favour into the bargain.
Significa isto, portanto, que estamos a desenvolver aí um novo sector, a criar novos postos de trabalho e, simultaneamente, a prestar um excelente serviço ao ambiente.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
This apparently generous policy, officially intended to help problem regions, is a fool' s bargain for French taxpayers.
Essa política, de aparência generosa porque destinada oficialmente a ajudar as regiões em dificuldades, é uma vigarice para os contribuintes franceses.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
This then really is a fool' s bargain.
Trata-se em verdade de um grande engano.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I fear that once again pressure and bargaining will carry the day and that a bad decision will be taken.
Receio que, uma vez mais, as pressões e negociações levem a melhor e seja tomada uma má decisão.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I am afraid that, yet again, pressure and bargaining will carry the day and that a bad decision will be taken.
Receio que, uma vez mais, as pressões e negociações levem a melhor e que seja tomada uma má decisão.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The proposal to turn employment around is based on a new bargaining structure and real pay flexibility.
A proposta para uma viragem a nível do emprego reside numa nova estrutura contratual e numa verdadeira retribuição flexível.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I firmly believe that we have fulfilled our part of the bargain and we can go to Madrid with our heads held high.
Estou firmemente convicto de que cumprimos a nossa parte do contrato e podemos ir para Madrid de cabeça bem erguida.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

barter: negotiation, traffic, transaction, business



dictionary extension
© dictionarist.com