cleverly in Nederlands

Uitspraak
bw. verstandig

Voorbeeldzinnen

They cleverly avoid breaking the laws of the host country and so can continue their ghastly activities with impunity.
Zij zijn echter slim genoeg om de wetten van het gastland niet te overtreden, zodat zij hun verwerpelijke activiteiten straffeloos kunnen voortzetten.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
At present, warnings are cleverly hidden by displays or coloured packaging.
Op dit moment worden de waarschuwingen nog inventief verborgen achter displays of via de kleurstelling van de pakjes.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
A cleverly thought-out directive can also give a boost to better product design on the part of the big manufacturers.
Van een goed doordachte richtlijn kan ook een stimulerend effect uitgaan op een betere productontwikkeling bij de grote fabrikanten.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The package borrows cleverly from the Swiss model of the system of government and the Belgian model for European relations.
Het pakket ontleent op een verstandige manier verschillende aspecten aan het Zwitserse regeringssysteem en het Belgische model voor Europese betrekkingen.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I believe that that is the main problem. We cannot cleverly sidestep it.
Ik denk dat dat het belangrijkste probleem is; we mogen daar niet omheen draaien.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Mr Brown's cleverly disguised appearance at the Paris Eurogroup summit was a notable achievement of the French presidency.
De slim verborgen gehouden komst van de heer Brown naar de eurogroeptop in Parijs was een opmerkelijke prestatie van het Franse voorzitterschap.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Only now, with the passage of time, do many of us realise how cleverly we were sometimes drawn into the webs of totalitarianism.
Pas nu, geruime tijd later, beseffen velen onder ons pas hoe vernuftig zij toentertijd ingekapseld waren in het totalitaire web.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Mr President, you very cleverly observed today that we had a Member reading a speech from an iPad for the first time.
(EN) Mijnheer de Voorzitter, u hebt vandaag heel duidelijk opgemerkt dat we voor het eerst een afgevaardigde hadden die een toespraak voorlas van een iPad.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
In other words, we get a clear picture of the ALDE Group's view of agricultural policy, although it has been worded very cleverly.
Ondanks deze handige formulering komt hierin duidelijk het standpunt van de ALDE-Fractie over het landbouwbeleid tot uiting.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

1. deftly: adroitly, agilely
2. intelligently: judiciously, sensibly, shrewdly, ingeniously, skillfully
3. guilefully: shrewdly, slyly, skillfully


© dictionarist.com