speculative in Italiaans

Uitspraak
agg. ipotetico, congetturale, presumibile; speculativo, teorico; meditativo; speculatorio; rischioso

Voorbeeldzinnen

The bulk of these financial transactions are purely speculative and do not involve any trade in goods or investments.
In buona sostanza, gran parte di queste operazioni finanziarie è di carattere puramente speculativo senza alcun legame con scambi di merci o investimenti.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Secondly, speculative capital is extremely difficult to identify.
Secondo, il capitale investito a fini di speculazione è difficile da identificare.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Madam President, I speak as someone who is in support of a tax on speculative capital movements across currency borders.
Signora Presidente, parlo in qualità di sostenitore di un'imposta sui movimenti speculativi di capitali attraverso le frontiere valutarie.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
There is not a word in the report about the unparalleled over-expansion of international speculative financial markets.
Non si trova alcun riferimento alla diffusione senza precedenti delle speculazioni sui mercati finanziari internazionali.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
In short, the euro is used mainly for borrowing in order to finance speculative projects, even as far away as the United States.
In breve, l' utilità principale dell' euro è quella di fornire prestiti e finanziamenti a progetti speculativi, anche negli Stati Uniti.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
They are not stocks and shares. They are not speculative metals.
Gli animali non sono titoli o azioni, non sono metalli su cui speculare.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I should like to come back to one specific matter, namely that concerning the taxation of speculative capital flows.
Consentitemi, però, di tornare brevemente a un fascicolo, ovvero quello dell' imposta sui flussi di capitale speculativo.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
It was put forward as a second best solution to put the brakes on short-term speculative movements.
Era stata proposta come soluzione second best per frenare i movimenti speculativi a breve termine.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
For benefits which at best are vague and speculative.
Per conseguire vantaggi che, nella migliore delle ipotesi, sono vaghi e teorici.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
We must, therefore, toughen the prudential requirements set for banks when they underwrite speculative funds.
Occorre allora rafforzare i requisiti prudenziali imposti alle banche che sottoscrivono fondi speculativi.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!




© dictionarist.com