craft in Italiaans

Uitspraak
s. mestiere; arte, abilità, destrezza, maestria; astuzia, furberia, scaltrezza; inganno; corporazione, categoria; (Mar) imbarcazione, natante; (collett) navi; (Aer) aeroplano; (collett) aeroplani
v. creare un opera artistica

Voorbeeldzinnen

My wedding ring was crafted by a skilled goldsmith.
Il mio anello di nozze è stato realizzato da un orafo specializzato.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Other innovative enterprises, from the craft industry for example, ought to qualify, too, to my mind.
A mio avviso dovrebbero andare anche ad altre imprese innovative, per esempio nel settore artigianale.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I am thinking in particular of the craft sector, which provides employment, know-how and innovation.
Penso in particolare all' artigianato, portatore di lavoro, di conoscenza e d' innovazione.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The use of recreational craft - and here I must disagree somewhat with our rapporteur - is not totally without its problems.
L'impiego delle imbarcazioni da diporto, e qui contraddico in parte quello che ha detto il relatore, non è del tutto privo di conseguenze problematiche.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
More importantly, I think the derogations for historic craft and self-build craft are justified.
In particolare considero giustificate le eccezioni previste per le imbarcazioni storiche e quelle costruite individualmente dal proprietario.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Building these craft often takes a long time and is a leisure activity in itself. We need to retain this.
Molto spesso queste ultime sono il frutto di un lungo lavoro come attività privata di tempo libero, che è giusto preservare.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The equipment at issue here - recreational craft and, more importantly, jet skis - is used solely for leisure activities.
I natanti in questione, le imbarcazioni sportive e soprattutto gli acquascooter, vengono utilizzati unicamente per scopi ricreativi.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
That is not where the problem lies and we have allowed derogations for these craft.
Il problema non sono queste imbarcazioni, per le quali abbiamo anche previsto le debite eccezioni.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
There is much to be done if we are to be able to engage with the recreational craft sector.
Molto resta da fare per poter risolvere i problemi del settore delle imbarcazioni da diporto.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Mr President, from G8 to recreational craft, and from recreational craft to uprooted people.
Signor Presidente, dal G8 alle imbarcazioni da diporto, dalle imbarcazioni da diporto alle popolazioni sradicate.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!




© dictionarist.com