traffic jam in Grieks

Uitspraak
μποτιλιάρισμα, κίνιση

Voorbeeldzinnen

The Luxembourg-Strasbourg route is terribly congested at the entrance to Strasbourg, and traffic jams prevented me from arriving on time.
Επικρατεί συμφόρηση στον οδικό άξονα Λουξεμβούργου-Στρασβούργου στην είσοδο προς το Στρασβούργο και, λόγω των μποτιλιαρισμάτων, δεν κατάφερα να φτάσω εγκαίρως.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, Europe is stuck in traffic jams, and the situation is getting worse.
(DE) Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, κυρίες και κύριοι, η Ευρώπη πνίγεται από την κυκλοφοριακή συμφόρηση και η κατάσταση χειροτερεύει.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Everything from traffic jams to how we design buildings and live in them concerns citizens, not just governments.
Από τα μποτιλιαρίσματα, μέχρι το πώς σχεδιάζουμε και ζούμε στα κτίρια, όλα αυτά έχουν να κάνουν με τους πολίτες. Όχι μόνο με τις κυβερνήσεις.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
He tells me he was caught in a traffic jam.
Μου λέει ότι καθυστέρησε λόγω κυκλοφοριακής συμφόρησης.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Our hauliers should not be punished for the fact that the infrastructure is less well developed and therefore traffic jams are bigger.
Οι οδικοί μεταφορείς μας δεν πρέπει να τιμωρηθούν επειδή οι υποδομές μας δεν είναι εξίσου ανεπτυγμένες και κατά συνέπεια τα μποτιλιαρίσματα είναι σοβαρότερα.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
According to the proposals adopted, Member States can, from now on, pass on the cost of air pollution, noise and traffic jams to lorries.
Σύμφωνα με τις εγκριθείσες προτάσεις, τα κράτη μέλη μπορούν, στο εξής, να μεταβιβάζουν το κόστος της ατμοσφαιρικής ρύπανσης, του θορύβου και των συμφορήσεων στα φορτηγά.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
In addition, delays as a result of traffic jams cause major economic damage in the transport sector.
Επιπλέον, οι καθυστερήσεις εξαιτίας της κυκλοφοριακής συμφόρησης προκαλούν μεγάλες οικονομικές ζημίες στον τομέα των μεταφορών.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I hope that these incentives will mean that, in future, traffic jams will be avoided and goods vehicle fleets will be renewed.
Ελπίζω ότι τα κίνητρα αυτά θα σημαίνουν στο μέλλον ότι θα αποφεύγονται καταστάσεις κυκλοφοριακής συμφόρησης και θα ανανεώνονται οι στόλοι των φορτηγών οχημάτων.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The result is unemployment, pollution, traffic jams and dying city centres.
Με αποτέλεσμα να έχουμε ανεργία, ρύπους, κυκλοφορική συμφόρηση και φθίνουσες πόλεις.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
All our cities, both large and small, are full of traffic jams.
Όλες οι πόλεις μας, μικρές και μεγάλες, έχουν ισοπεδωθεί από τα οχήματα.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

a number of vehicles blocking one another until they can scarcely move: crush, snarl-up, jam, gridlock, press


© dictionarist.com