operation in Grieks

Uitspraak
ουσ. λειτουργία, δραστηριότητα, εγχείριση, χειρισμός, εργασία

Voorbeeldzinnen

He has to have an operation next week.
Πρέπει να εγχειριστεί την επόμενη εβδομάδα.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Tom has to have an operation on his back.
Ο Τομ πρέπει να εγχειριστεί στην πλάτη.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The European Union was meant to take over peacekeeping operations on the island on 1 May 2004 – but we did not.
Την 1η Μαΐου 2004, η Ευρωπαϊκή Ένωση έπρεπε να αναλάβει τη διασφάλιση της ειρήνης στην Κύπρο –όμως δεν το κάναμε.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The safety operation will cost at least EUR 2 million and work will continue for some months.
Η άντληση του καυσίμου θα κοστίσει τουλάχιστον 2 εκατ. ευρώ και η επέμβαση θα διαρκέσει αρκετούς μήνες.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The EUPOL operation in Kinshasa is funded by the European Development Fund, that is to say by EUR 4.3 million of development aid.
Η επιχείρηση της Ευρωπόλ στην Κινσάσα χρηματοδοτείται με 4,3 εκατ. ευρώ από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης, δηλαδή από τους πόρους της αναπτυξιακής βοήθειας.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I will not end without tackling the issue of the effective unbundling of network operation from generation and supply.
Δεν θα ολοκληρώσω πριν αναφερθώ στο ζήτημα του αποτελεσματικού διαχωρισμού των φορέων εκμετάλλευσης δικτύων από την παραγωγή και την προμήθεια.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
We will look at what improvements can be made to Frontex and to its operations as the need arises.
Θα εξετάσουμε τι βελτιώσεις μπορούν να γίνουν στον Frontex και στις επιχειρήσεις του όταν παρουσιαστεί ανάγκη.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
They should visit the Canary Islands and see how the port operations run before tabling hasty amendments.
Θα έπρεπε να τις επισκεφθούν και να δουν πώς λειτουργούν οι λιμενικές αρχές προτού υποβάλουν βιαστικές τροπολογίες.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
However, we see no reason for the EU to run up its flag on a naval operation.
Ωστόσο, θεωρούμε ότι δεν συντρέχει λόγος για την ΕΕ να υψώσει τη σημαία της σε κάποια ναυτική επιχείρηση.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The other part of the solution is Operation Atalanta, recently launched by the EU in order to stop piracy off the Somali coast.
Το άλλο τμήμα της λύσης είναι η επιχείρηση Atalanta, την οποία δρομολόγησε πρόσφατα η ΕΕ για να σταματήσει την πειρατεία στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!




© dictionarist.com