diffuse in Grieks

Uitspraak
ρήμ. διαδίδω
ουσ. διάχυτο

Voorbeeldzinnen

Our task is to diffuse, across the Member States, the tried and tested procedures which have proved their worth.
Αποστολή μας είναι να διαδώσουμε στα κράτη μέλη τις δοκιμασμένες διαδικασίες που έχουν αποδείξει την αξία τους.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Initially seen as an acute local problem, mercury pollution is now also understood to be global, diffuse and chronic.
Αρχικά θεωρούμενο ως οξύ τοπικό πρόβλημα, η ρύπανση από υδράργυρο γίνεται πλέον αντιληπτή επίσης ως παγκόσμιο, διάχυτο και χρόνιο πρόβλημα.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Initially seen as a diffuse local problem, mercury pollution is now understood to be global, chronic and serious.
Έχοντας θεωρηθεί αρχικά ως ένα διάχυτο τοπικό πρόβλημα, η ρύπανση από υδράργυρο αναγνωρίζεται πλέον ως ένα παγκόσμιο, χρόνιο και σοβαρό πρόβλημα.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
European Union actions are still very diffuse and complex in this area.
Οι δράσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι ακόμη πολύ διάσπαρτες και περίπλοκες σε αυτόν τον τομέα.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Yet this knowledge must be diffused more quickly.
Εντούτοις, αυτές οι γνώσεις θα πρέπει να διαδίδονται ταχύτερα.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Agriculture and forestry, however, are still problems, with their diffuse discharges.
Η γεωργία και η δασοκομία έχουν ακόμη προβλήματα με τις απορρίψεις τους σε ζώνες διεσπαρμένου οικοτόπου.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
At present, decision-making in the EU is too diffuse and too sluggish, which leads to alienation.
Αυτή τη στιγμή, η λήψη αποφάσεων στην ΕΕ είναι ιδιαίτερα διασπασμένη και αργή και αυτό προκαλεί αλλοτρίωση.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Noise pollution reaches us in diffuse, sporadic and intangible ways; often it even forms part of our daily environment.
Η ηχορύπανση φτάνει σε μας με τρόπο συγκεχυμένο, σποραδικό και όχι απτό, συχνά μάλιστα την εντάσσουμε στο καθημερινό μας περιβάλλον.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The information required therefore needs to be diffused and used.
Επομένως, υπάρχει ανάγκη για διάχυση και αξιοποίηση των απαραίτητων στοιχείων.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Perhaps this is because, in some instances, the legislation has been over-ambitious, as well as too vague and diffuse.
Ίσως επειδή σε ορισμένες περιπτώσεις να ήταν κανείς πολύ φιλόδοξος και παραπάνω από φιλόδοξος να ήταν λιγότερο συγκεκριμένος και πολύλογος.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

1. rambling: wordy, verbose, dull, prolix
2. dispersed: diluted, widely separated, scattered, sparse
3. spread: expand, scatter, distribute, infuse, permeate, pervade



dictionary extension
© dictionarist.com