cardinal in Grieks

Uitspraak
ουσ. πρωτεύων
επίθ. καρδινάλιος, θεμελιώδης, κύριος

Voorbeeldzinnen

That is a cardinal principle, certainly of English law, and I dare say of law in many other European Union countries.
Αυτή είναι μια απόλυτη αρχή, βεβαίως του Βρετανικού δικαίου και, τολμώ να πω, του δικαίου πολλών άλλων χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Nonetheless, we are debating the cardinal principal of equal treatment and I am referring to cross-border posted workers.
Παρόλα αυτά, συζητάμε τη θεμελιώδη αρχή της ίσης μεταχείρισης και αναφέρομαι στους διασυνοριακούς αποσπασμένους εργαζομένους.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
As they clearly stated, they will not commit the cardinal sin of disrupting relations between the EU and the USA.
Όπως δήλωσαν απερίφραστα δεν θα κάνουν το μεγάλο σφάλμα να διαταράξουν τις σχέσεις της ΕΕ με τις "ΠΑ.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
on behalf of the IND/DEM Group. - (NL) Mr President, the European Union has made two cardinal errors in its relations with Turkey.
εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM. - (NL) Κύριε Πρόεδρε, η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει κάνει δύο θεμελιώδη λάθη στις σχέσεις της με την Τουρκία.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
These are cardinal amendments, to my mind.
Πιστεύω πως οι τροπολογίες αυτές είναι εξαιρετικά ουσιαστικές.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
According to the Cardinal of Retz, in politics, you often end up with the opposite of what you were seeking.
Στην πολιτική πολλές φορές επιτυγχάνει κανείς, όπως έλεγε ο καρδινάλιος της Retz, αποτελέσματα αντίθετα από αυτά που επιδιώκει.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
That is one of Ireland's and, I suspect, many countries' cardinal sins in relation to the area we are discussing.
Αυτό είναι ένα από τα βασικά λάθη της Ιρλανδίας και υποπτεύομαι πολλών χωρών, σχετικά με τον τομέα που συζητάμε.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Cardinal Trujillo always responded to today's world events in a clear and timely manner.
Ο Καρδινάλιος Trujillo πάντα αντιδρούσε στα σημερινά παγκόσμια γεγονότα ξεκάθαρα και έγκαιρα.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Mr President, this quote is not from Karl Marx but from the Cardinal of Milan, Carlo Maria Martini, who has just retired.
Τα λόγια, κύριε Πρόεδρε, δεν ανήκουν στον Καρλ Μαρξ, ανήκουν στον καρδινάλιο του Μιλάνου, Carlo Maria Martini, που μόλις συνταξιοδοτήθηκε.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
   – Finally, we shall hear from 'Cardinal' Cohn-Bendit!
   –Επιτέλους, θα ακούσουμε τον “Καρδινάλιο” κ. Cohn-Bendit!
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

principal: fundamental, central, chief, leading, main, primary, top



dictionary extension
© dictionarist.com