preceding year in Frans

Uitspraak
année précédente

Voorbeeldzinnen

I have therefore, as in the two preceding years, voted against the discharge resolution.
J'ai donc voté, comme les deux années précédentes, contre cette décision de décharge.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
This low growth rate must be seen in the light of the limited use of appropriations for payments in preceding years.
Ce taux d'augmentation peu élevé est lié à la faible utilisation qui a été faite des crédits de paiement, au cours des dernières années.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
This must be seen in the light of the preceding years' underutilisation of the appropriations.
Cette décision doit être envisagée à la lumière de la sous-utilisation des crédits des années passées.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
As regards price developments, annual HICP inflation averaged 2.2% in 2005, compared to 2.1% in each of the two preceding years.
Concernant l'évolution des prix, l'inflation IPCH annuelle a atteint une moyenne de 2,2 % en 2005, contre 2,1 % lors de chacune des deux années précédentes.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Many millions of jobs have been created, and the growth rate has been higher than in the preceding years.
Des millions d'emplois ont été créés et le taux de croissance a été plus élevé qu'au cours des années précédentes.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The appropriations must be safeguarded in each annual budget, taking account of the preceding year's execution of the budget.
Les fonds doivent être couverts annuellement par le budget et il convient à cet effet de tenir compte de l'exécution du budget précédent.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The two preceding years recorded less than satisfactory results in respect of the take-up of funds.
Les deux années précédentes avaient montré des résultats peu satisfaisants en ce qui concerne l'utilisation des fonds.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!


dictionary extension
© dictionarist.com