livelihood in Frans

Uitspraak
n. subsistance, gagner sa vie

Voorbeeldzinnen

Marriage is for women the commonest mode of livelihood, and the total amount of undesired sex endured by women is probably greater in marriage than in prostitution.
Le mariage est pour les femmes l'état le plus commun, et la quantité de relations sexuelles non-sollicitées subies par les femmes est probablement plus grande à l'intérieur du mariage que dans la prostitution.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Most people have to work for their livelihood.
La plupart des gens doivent travailler pour gagner leur vie.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The two felt the pressing necessity of earning a livelihood.
Les deux ressentaient la nécessité pressante de gagner leur vie.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Poverty and wealth used to depend more on means of livelihood.
Autrefois, la pauvreté et la richesse étaient plus tributaires des structures de la vie économique.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The Erika cost no human lives but it may have ruined many human livelihoods. Just as the Sea Empress, just as the Braer did.
La catastrophe de l'Erika n'a pas coûté de vies humaines mais il se peut qu'elle ait ruiné de nombreuses existences, tout comme le Sea Empress et le Braer l'ont fait.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Certainly those who fear for their livelihood are at a complete loss.
Et sûrement pas celui qui doit craindre pour son existence.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The price reductions will destroy farmers' livelihoods in Europe and thus temporarily ease the pressure on the market.
Les chutes de prix vont mettre à mal l'existence des paysans en Europe et décharger temporairement le marché.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Their livelihoods were endangered.
Leurs moyens d'existence étaient menacés.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The threat of imprisonment is an approach that really threatens a person' s livelihood!
Agiter le spectre de peines d'emprisonnement est une approche vraiment menaçante pour la vie.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The approach is also supported by EU farmers, who are very conscious of the grave threat to their livelihood from this disease.
Cette approche reçoit également le soutien des éleveurs de l'UE, qui sont tout à fait conscients de la menace grave que représente cette maladie pour leur activité.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!



© dictionarist.com