heavy in Frans

Uitspraak
adj. lourd, pesant; dur
adv. lourdement, profondément; lentement
n. le vilain rôle, le mauvais rôle, le méchant, antagoniste (théâtre); personne qui a de l'impact; homme influent, gros bonnet (Familier)

Voorbeeldzinnen

Abou Moussa believes that the sectarian violence in Bangui is causing a heavy burden on countries in the region.
(Source: Voice of America)
Abou Moussa estime que les violences sectaires à Bangui font porter un lourd fardeau aux pays de la région.
(Source: Voice of America)
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Civilians are paying a heavy price for the accelerating cycle of violations and reprisals,” the statement continued.
(Source: Voice of America)
Les civils paient un lourd tribut à l’accélération du cycle des violations et des représailles” poursuit le communiqué.
(Source: Voice of America)
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Do you have someone for the heavy work?
Avez-vous quelqu’un pour le gros travail?
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Do you have someone to do the heavy work at home?
Est-ce que quelqu’un fait le gros travail chez vous?
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
For the heavy work, she already has someone.
Pour le gros travail, elle a déjà quelqu’un.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
For the heavy work, they already have someone.
Pour le gros travail, ils ont déjà quelqu’un.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
For the heavy work, we need someone.
Pour le gros travail, il nous faut quelqu’un.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
for the upper layer had been ploughed up in deep furrows by the heavy wheels of carts and vehicles;
car la couche supérieure en avait été comme labourée en sillons profonds par les roues pesantes des charrettes et des voitures;
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
He made an effort to open them two or three times; his heavy eyelids began to droop.
Il fit son possible pour les rouvrir deux ou trois fois; ses paupières alourdies retombèrent.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
His colour changed though, when, without a pause, a ghost came on through the heavy door, entering the room right before his eyes.
Il changea cependant de couleur lorsque, sans le moindre temps d’arrêt, le spectre traversa la porte massive et, pénétrant dans la chambre, passa devant ses yeux.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!




© dictionarist.com