corporation tax in Frans

Uitspraak
impôt sur les bénéfices des sociétés, impôt sur les sociétés, impôt sur les bénéfices, impôt sur les corporations

Voorbeeldzinnen

Corporation tax in the new Member States is lower than in our own countries, but healthy competition is to be welcomed.
L’impôt sur les sociétés dans les nouveaux États membres est moins élevé que dans nos propres pays, mais nous ne pouvons que nous féliciter d’une saine concurrence.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
It is important that subsidies be fully exempt from corporation tax.
De même, l'exonération fiscale complète des subventions est essentielle.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Efforts are already being made by some Member States whereby corporation tax receipts would be made in the country where is sold.
Certains États membres réalisent déjà des efforts pour que les recettes provenant de l'impôt sur les sociétés soient perçues dans le pays où s'effectuent les ventes.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I do not accept that low corporation tax leads to unfair tax competition.
Je n'accepte pas que des régimes d'impôt des sociétés peu élevés entraînent une concurrence fiscale déloyale.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Average salaries in Ireland are EUR 44 000 per year, and over EUR 3 billion are taken by the Government in corporation tax.
Le salaire moyen en Irlande s'élève à 44 000 euros par an, et plus de 3 milliards d'euros sont prélevés par le gouvernement en impôt sur les sociétés.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The question you posed as an illustration, concerning a common consolidated corporation tax base, is not a new question.
La question que vous avez posée comme illustration concernant une assiette commune consolidée pour l'impôt sur les sociétés n'est pas nouvelle.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
I note that the 2020 strategy does not even mention harmonisation of corporation tax; perhaps you left it in a drawer somewhere.
Je note que la stratégie 2020 ne mentionne même pas l'harmonisation de l'impôt sur les sociétés, peut-être l'avez-vous oubliée dans un tiroir.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
We believe that the right approach to financial and economic integration is to make new proposals for modifying corporation tax.
Nous pensons que l'approche adéquate à l'intégration financière et économique consiste à avancer de nouvelles propositions de réforme de l'impôt des sociétés.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
For years, with Mr Griffith, you have been driving us mad with your 'deregulate, deregulate, reduce corporation tax'.
Pendant des années, avec M. Griffith, vous nous avez cassé les pieds avec "dérégulez, dérégulez, baissez les impôts sur les entreprises".
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Would you accept that your comments in relation to corporation tax will harm, rather than help, this situation?
Convenez-vous du fait que vos commentaires sur l'impôt des sociétés seront nuisibles, mais n'aideront en rien, dans cette situation?
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!


© dictionarist.com