shriek in Duits

Uitspraak
n. (Angst) Schrei; Gekreisch; Pfeifen
v. schreien, kreischen

Voorbeeldzinnen

"Huh! What are you doing?" shrieked the devil angrily.
"Hu! was machst du?" schrie der Teufel zornig.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
"What is that?" shrieked the Jew. "Is the coat not mine? Have I not lent it to you out of pure friendship, in order that you might appear before the lord King?"
"Was soll mir das?" schrie der Jude, "ist der Rock nicht mein? hab ich ihn euch nicht aus bloßer Freundschaft geborgt, damit ihr vor den Herrn König treten konntet?"
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
"Why are you standing there, you pair of jackasses?" he shrieked at them; and his ashen face became copper-red with rage.
"Was steht ihr da und habt Maulaffen feil!" schrie der Zwerg, und sein aschgraues Gesicht ward zinnoberrot vor Zorn.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
"Your shrieks reach to the bone and marrow," said the donkey, "what are you doing?"
"Du schreist einem durch Mark und Bein," sprach der Esel, "was hast du vor?"
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
But just then it shrieked shrill and wild.
Aber jetzt schrie der Otter plötzlich wild und gellend auf.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
But soon, another one shrieked in the same way as the first one, and then a third.
Aber gleich darauf schrie ein anderer wie der erste, und im nächsten Augenblick auch ein dritter.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
He had seen grotesque children huddled upon door-steps, and heard shrieks and oaths from gloomy courts.
Er hatte putzige Kinder auf den Stufen kauern sehen und Schreien und Schimpfen aus düsteren Höfen gehört.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
He shrieked for help, as loudly as he could, but no one came.
Da begann er aus Leibeskräften um Hilfe zu schreien.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
None of them shrieked or said a funny thing, and this made everything seem peculiarly unreal.
Keiner schrie oder sagte ein lustiges Wort, und deshalb kam dem Jungen alles so sonderbar unwirklich vor.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
shrieked some.
schrien einige.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

1. yell: shout, cry, scream, screech, howl, squawk
2. scream: howl, cry, yell, shout, screech, squawk



© dictionarist.com