scold in Duits

Uitspraak
n. Dragoner, zänkisches od. böses Weib
v. tadeln, schelten; schmähen; beschimpfen; schreien

Voorbeeldzinnen

However, the woman would not listen to anything he said. Rather, she scolded in reproached him.
Aber die Frau hörte auf nichts, was er sagte, schalt ihn und machte ihm Vorwürfe.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Rossi roared into the assigned hotel meeting room like an angry school principal about to scold his students.
Rossi brüllte in den zugeteilten Hotelsitzungsraum wie ein wütender Schulleiter, der dabei ist seine Schüler auszuschimpfen.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
said Smirre, contemptuously. "I haven't acted boobyishly. You don't need to scold me," said the marten.
"Ich habe mich nicht tölpelhaft angestellt, und du hast nicht nötig, mich zu schelten," erwiderte der Marder.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The father was terrified, ran there, and scolded the boy.
Der Vater erschrak, kam herbeigelaufen und schalt den Jungen aus.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The child was scolded by his mother in the presence of others.
Das Kind wurde von seiner Mutter in Anwesenheit anderer gescholten.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.
Der Halter des kleines Hundes packte selbigen im Nacken und schimpfte ihn aus.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The teacher scolded his students severely.
Der Lehrer schimpfte streng seine Schüler aus.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The children trampled on the grass and the guard scolded them.
Die Kinder trampelten auf dem Rasen herum, und der Wachmann schimpfte sie aus.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
He has never been scolded by his father.
Er ist von seinem Vater nie ausgeschimpft worden.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
He scolded her.
Er schimpfte mit ihr.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

1. admonish: berate, upbraid, censure, denounce, reprimand, reprove, blame
2. termagant: nag, shrew, virago, maenad



© dictionarist.com