faulty in Duits

Uitspraak
adj. fehlerhaft, mangelhaft; verdorben

Voorbeeldzinnen

This was faulty information.
Das sind fehlerhafte Informationen.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.
Die perfideste Art einer Sache zu schaden ist, sie absichtlich mit fehlerhaften Gründen verteidigen.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
A cynic is a blackguard whose faulty vision sees things as they are, not as they ought to be.
Ein Zyniker ist ein Schuft, dessen mangelhafte Wahrnehmung Dinge sieht, wie sie sind, statt wie sie sein sollten.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Flawed premises lead to faulty conclusions, as we find on occasion in this report.
Eine unvollständige Analyse führt zu teilweise falschen Schlußfolgerungen, so auch an einigen Stellen dieses Berichts.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The parallel he has drawn is faulty and deceptive.
Die Parallele, die er zieht, ist falsch und irreführend.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
In my view, it is a faulty understanding of an open market to say we should open it and see where we go from there.
Das ist für mich kein richtiges Verständnis von einem offenen Markt, zu sagen, ich öffne ihn und gucke einmal, wie es danach weiter geht.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
What is more, your line of reasoning is also faulty, as you are presuming that the two markets are the same size.
Außerdem ist Ihre Argumentation fehlerhaft, denn Sie gehen davon aus, dass die beiden Märkte gleich groß sind.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
If our analysis is faulty, our solutions will likewise be faulty.
Wenn unsere Analyse fehlerhaft ist, werden auch unsere Lösungen fehlerhaft sein.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
As concerns the EAGGF-Guarantee, we believe the number of faulty transactions is still excessive.
Was den EAGFL-Garantie betrifft, halten wir die Anzahl der fehlerhaften Vorgänge immer noch für zu hoch.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
The difficulty with agriculture is that too many faulty payments are still being made.
Die Schwierigkeit mit der Landwirtschaft besteht darin, dass es weiterhin zu viele fehlerhafte Zahlungen gibt.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!

Synoniemen

1. culpable: blameworthy, blamable, censurable, reprehensible
2. defective: bad, deficient, damaged, flawed, imperfect, tainted
3. erroneous: untrue, false



© dictionarist.com