brennend in Engels

Uitspraak
adv. scorchingly, in a manner that causes a superficial burn; enthusiastically, passionately

Voorbeeldzinnen

"Du armer Bär," sprach die Mutter, "leg dich ans Feuer, und gib nur acht dass dir dein Pelz nicht brennt."
"You poor bear;" answered the mother, "lie down by the fire, only take care that you do not burn your coat."
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Als wir durch das Land reisten und uns Cäsar dicht auf den Fersen war, brannten wir unsere Ernten und Dörfer nieder.
As we travelled across the land with Caesar in hot pursuit, we burned our crops and villages to the ground.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Unter uns im Tal am Fuße des Mount Auxois, brannten große Feuer in gemessenen Intervallen rund um den Sockel des Berges.
Below us, in the valley at the foot of Mount Auxois, large fires were burning in measured intervals all around the base of the mountain.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Vor Neugierde brennend, rannte sie ihm nach, über den Grasplatz, und kam noch zur rechten Zeit, um es in ein großes Loch unter der Hecke schlüpfen zu sehen.
Burning with curiosity, she ran across the lawn after it; and she arrived just in time to see it slip down a large hole under a hedge.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Krummes Holz brennt so gut wie jedes andre.
Crooked timber burns as well as any other.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Er denkt dann nicht mehr seine natürlichen Gedanken und brennt nicht mehr in seinem natürlichen Feuer.
He does not think his natural thoughts, or burn with his natural passions.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Er nahm die brennende Kerze und hielt sie nahe an das Bild.
He seized the lighted candle, and held it to the picture.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Und vor ihren Augen hätte er sich beinahe gefürchtet, sie waren gelb und glänzten, als ob Feuer dahinter brennt.
He was almost afraid of their eyes. They were yellow, and shone as if a fire had been kindled back of them.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Rote hektische Flecken brannten auf seinen Wangen.
Hectic spots of red burned on his cheeks.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!
Ihre Lider brannten wieder von seinem Atem.
Her eyelids were warm with his breath.
Uitspraak Uitspraak Uitspraak Report Error!



© dictionarist.com