Engels → Nederlands - check

Uitspraak
zn. onderzoek; rem; ruit; cheque; verificatie, bevestiging; cheque, uitgeschreven bestelling van een partij die de bank gelast een specifiek bedrag aan een andere partij over te maken, betalingsopdracht; geldopdracht; rekening van restaurant
ww. onderzoeken, nagaan, verifiëren, controleren; remmen, stoppen

Engels → Duits - check

Uitspraak
n. Untersuchung; Überprüfung, Kontrolle; Scheck; Geldüberweisung; Restaurantrechnung
v. verifizieren, nachsehen; aufhalten, untersuchen

Duits → Engels - check

Uitspraak
v. examine, verify; pause, stop

Engels → Engels - check

Uitspraak
n. examination; stopping, pausing; verification; cheque, written order from one party directing a bank to pay a specified amount of money to another party, payment order; money order; restaurant bill
v. examine, verify; pause, stop
n. check, payment order, money order

Engels → Frans - check

Uitspraak
n. examination, contrôle; examen, vérification; arrêt brusque; pause; halte; chèque, titre de paiment écrit; addition (au restaurant)
v. contrôler; examiner, vérifier; freiner, arrêter, stopper

Engels → Indonesisch - check

Uitspraak
n. cek, tanda penerimaan karcis, uji, ujian, tanda pemeriksaan, perbandingan, pencegah
v. membredel, memeriksa, mempertepat, mencoba, mengecek, memperbandingkan, mengakurkan, menitipkan, menyimpan, mengirimkan, mengurangi, cocok
a. pemeriksaan: berhubung dgn pemeriksaan, berpetak-petak, gambar berpetak-petak: yg berisi gambar berpetak-petak, gambar berkotak-kotak: yg berisi gambar berkotak-kotak, gambar persegi: yg berisi gambar persegi

Engels → Italiaans - check

Uitspraak
s. freno, ostacolo, impedimento; arresto, fermata improvvisa, battuta d'arresto; controllo, verifica, esame, ispezione; criterio, norma, principio; visto; ricerca, indagine; (am) conto; (am) scontrino; assegno
v. arrestare, fermare; trattenere, frenare; rallentare, ridurre, diminuire; controllare, verificare; ispezionare, esaminare; spuntare; (am) depositare, lasciare in consegna

Engels → Pools - check

Uitspraak
n. rachunek, czek, tamowanie, kwit, bloczek, hamulec, hamowanie, pohamowanie, przeszkoda, zapora, ogranicznik, powstrzymanie, krata, okienko, numer, numerek, przerwa, przerwanie, przykrócenie, sprawdzenie, odbojnica, opór, szach
v. szachować, zaszachować, zatrzymać, pohamować, przyhamować, zahamować, powstrzymać, tamować, zmitygować, mitygować, poskramiać, powściągnąć, kiełznać, kratkować, cofać, kontrolować, przekontrolować, lustrować, sprawdzać, rewidować, zweryfikować, przerwać, przykrócić, oporować, legitymować, przeciwdziałać, wylegitymować
v. zatrzymywać, zahamowywać, powstrzymywać, poskromić, powściągać, cofnąć, sprawdzić, przerywać
a. kratkowany, obrachowany, powstrzymany, zatrzymany

Engels → Portugees - check

Uitspraak
s. verificação; controle; conta de restaurante; cheque bancário; transferência de dinheiro de uma conta para outra; ordem de pagamento
v. controlar; sacar; registrar; deter

Engels → Roemeens - check

Uitspraak
n. oprire bruscă, constrângere, piedică {fot.}, frână, eşec, obstacol, obstrucţie, reţinere {fig.}, şah, control, verificare, contramarcă, cupon, jeton, recipisă, bon, talon, fişă, mic eşec {mil.}, socoteală, stofă în carouri, pierdere a mirosului, ventil, plată
v. opri brusc, întrerupe, împiedica, frâna, controla, verifica, respinge, zăticni, ţine, da înapoi, bifa, înregistra la bagaje, despica, crăpa, pierde urma, opri: se opri, stăpâni, corespunde, coincide, da şah

Engels → Russisch - check

Uitspraak
с. препятствие, остановка, задержка; контроль, проверка; галочка; номерок, ярлык, квиток, багажная квитанция, контрольный штемпель; контрамарка; корешок; клетка, клетчатая ткань; счет, чек; шах [шахм.]; потеря охотничьей собакой следа; трещина, щель, фишка
г. останавливать, сдерживать; препятствовать, передергивать, останавливаться; проверять, контролировать, сверяться; сдавать; получить по чеку; отмечать галочкой; объявлять шах; обставлять, обставить; делать выговор, давать нагоняй

Engels → Spaans - check

Uitspraak
s. cheque; comprobación, chequeo, control, revisada, verificación; orden escrita por una persona ordenándole al banco pagar una cantidad específica de dinero a otra persona; detención, parada; orden de pago, giro postal, libranza
v. comprobar, chequear, confrontar, consultar, cotejar, verificar; revisar, inspeccionar; detener, bloquear, contener, frenar, paralizar, parar, refrenar, reprimir; dar jaque, jaquear; dar a guardar

Engels → Oekraïens - check

Uitspraak
n. перешкода, зупинка, затримка, відсіч, припинення наступу, перевірка, контроль, позначка, номерок, ярлик, квитанція, квит, квіт, чек, шах
v. зупиняти, стримувати, перешкоджати, перевіряти, контролювати, ревізувати, здавати, позначати, оголошувати шах, порядок: розташовувати в шаховому порядку, приборкувати, вгаювати, вгаяти, згальмувати, маркувати, тамувати
a. контрольний, перевірний, картатий, затримувати: що затримує, випробний

Engels → Grieks - check

Uitspraak
ουσ. αναχαίτηση, καρό, ρουά (σκάκι), έλεγχος, επιταγή
ρήμ. συγκρατώ, τσεκάρω, αναχαιτίζω, ελέγχω, επιπλήττω, σημειώνω

Engels → Turks - check

Uitspraak
f. karşılaştırmak, kontrol etmek, gözden geçirmek, denetlemek, çek yazmak, çek keşide etmek; durdurmak; şah demek; frenlemek, kısmak, alıkoymak, tutmak; gemlemek; kontrol işareti koymak, emanete bırakmak, karelerle kaplamak
i. check, çek, karşılaştırma, makbuz, fiş, marka; engel, durdurma; denetleme, denetim, kontrol, kontrol belgesi, kontrol işareti; şah, fasıla, ara, ekose, köpeğin koku alamayıp durması

Engels → Arabisch - check

Uitspraak
‏حوالة، فحص، مراجعة، تحقق، كبح، وقف، ضبط، تعنيف، شيك مصرفي، بطاقة، وصل، إيصال ب، فاتورة، مجموعة ترابيع، قماش ذو ترابيع، صدع، شق، ذو ترابيع، أحبط، مخضع لمراقبة، قيد‏
‏كبح، فحص، كبت، رسم مربعات، سحب مالا، ودع، عرض الخصم للخطر، وبخ، عنف، أوقف، ضبط، حقق، راجع، أحبط، قمع، قيد‏

Engels → Chinees - check

Uitspraak
(名) 检查, 阻止物, 支票
(动) 检查; 核对; 制止; 逐项相符, 开支票

Engels → Chinees - check

Uitspraak
(名) 檢查, 阻止物, 支票
(動) 檢查; 核對; 制止; 逐項相符, 開支票

Engels → Hindi - check

Uitspraak
n. रोक, अवरोध, रुकावट, आड़, रोड़ा, निरोध, बाधा, नियंत्रण, चारख़ाना, शह, किश्त, चेक
v. जाँचना, नियंत्रित करना, रोकना, रोक-थाम करना, रुकावट डालना, बाधा डालना
a. जांच-संबंधी, निरीक्षण-संबंधी

Engels → Japans - check

Uitspraak
(動) 阻止する; 抑制する; 点検する; チェックの印をつける
(名) 調査; 停止, 休止; 確認; 小切手; 為替; レストランの勘定

Engels → Koreaans - check

Uitspraak
명. 검사; 저지, 정지; 입증, 확인; 수표; 계산서
동. 조사하다,확인하다; 정지하다

Engels → Vietnamees - check

Uitspraak
n. sự bị chiếu tướng, sự ngừng lại, sự kềm hảm, chổ đất lòi lỏm, chận lại, sự kiểm soát, sự soát sổ, dấu ghi có kiểm soát, giấy ghi tiền trả, bí phải bó tay, cản trở, làm giảm tốc lực, chế ngự tình dục
v. kiểm tra, đánh cờ, trách mắng đứa trẻ, soát sổ sách lại, đối chiếu văn kiện, xét giấy xe, do dự
a. thẻ xuất tịch, phiếu dự hợp


Werkwoordsvormen

Present participle: checking
Present: check (3.person: checks)
Past: checked
Future: will check
Present conditional: would check
Present Perfect: have checked (3.person: has checked)
Past Perfect: had checked
Future Perfect: will have checked
Past conditional: would have checked
© dictionarist.com